EUVIMEDEUVIMED entdecken
Crossref

Dopis Pavla Tichého Pavlu Maternovi

Pavel Tichý

Pro-Fil · 2010

DOI: 10.5817/pf10-2-3 ↗

Kurz gefasst

Fachartikel in der Zeitschrift Pro-Fil, 2010. Verfasst von Pavel Tichý. Die Arbeit wurde bisher 1-mal zitiert (Crossref).

AbstractBibliografische AngabenZitierenVerwandte Studien

Abstract (Originalsprache)

Par slov uvodem k dopisu, který poslal Pavel Tichý z University of Otago Pavlu Maternovi (který v te době ´pracoval´ na brněnske univerzitě bez možnosti uceni a publikovani). K dataci dopisu: Shoduji se s odhadem Dr. Raclavskeho, že jde patrně o r. 1975. Ti, kdo neprožili normalizaci, si těžko představi situaci. To nebylo tak, že můj přitel Tichý momentalně působi na Novem Zelandě a pise mi z momentalniho zahranicniho pobytu. Tichý byl emigrant , což mj. znamenalo, že žadnou z jeho odborných stati nebylo možno u nas citovat, dale že dik faktu, o kterem každý věděl, že dopisy emigrantů jsou u nas na přislusných institucich otvirany, znamenala korespondence s emigrantem kadrovou skvrnu. O tom jsem tehdy nepřemýslel, už proto, že cetba Ticheho dopisů byla nesmirně zajimava. Byl jsem na shromažďovani korespondence lajdak. Moje kratkozrakost zavinila, že se z teto korespondence zachoval nepatrný zlomek. Dopis, který nasleduje, je ovsem obzvlasť zajimavý, a to z nasledujiciho důvodu: Tichý měl už od sedesatých let – jestě v Ceskoslovensku – v hlavě zarodky sveho přistupu k logice a logicke analýze přirozeneho jazyka (svědci o tom jeho stati v tehdejsim Filosofickem casopise, zejmena stať „Smysl a procedura“ z r. 1968). Dopis, který zde uveřejňujeme, ma vsak hodnotu historickeho dokumentu . Jde o prvni ´neformalni´ formulaci jeho pojeti tzv. konstrukci a jeho postoje k logice, což se postupně promitlo do systemu Transparentni intenzionalni logiky (TIL), vyloženeho souvisle v monografii The Foundations of Frege´s Logic , vydane asi 13 let po tomto dopisu. Ze vzhledu dopisu je patrne, že byl psan na psacim stroji, což v těch letech bylo standardni. Musime omluvit překlepy (ostatně to byl osobni dopis), pokud jde o nespisovnosti, vim, že Tichý ovladal cestinu velmi dobře, ale daval přednost psat přirozeně, blizko k hovorove cestině. Jistě připustite, že jeho jazyk je zde velmi živý a že upravy směrem ke spisovnemu jazyku by narusily kouzlo bezprostřednosti a jisteho emocionalniho zaujeti, ktere z dopisu vyzařuje. Tichý posilal mně a Pavlovi Cmorejovi i nadale jednak osobni dopisy, jednak rukopisy svých stati, takže jsme měli výhodu být ucastni procesu budovani TIL, kterou oba (a dnes už nejenom my) pokladame za podstatný přinos ke světove logice. --Pavel Materna

Zitieren

APA

Tichý, P. (2010). Dopis Pavla Tichého Pavlu Maternovi. Pro-Fil. https://doi.org/10.5817/pf10-2-3

Vancouver

Tichý P. Dopis Pavla Tichého Pavlu Maternovi. Pro-Fil. 2010. doi:10.5817/pf10-2-3

BibTeX
@article{Tich2010,
  author = {Tichý, Pavel},
  title = {Dopis Pavla Tichého Pavlu Maternovi},
  journal = {Pro-Fil},
  year = {2010},
  doi = {10.5817/pf10-2-3}
}
Kostenlos starten →