EUVIMEDEUVIMED entdecken
Open Access · CC BY 4.0

La restauration socio-écologique, une transposition concrète du concept normatif des solutions fondées sur la nature ?

Nathalie Frascaria-Lacoste iD, Pierre-Antoine Versini iD, Chloé Duffaut iD, Juan Fernández-Manjarrés iD

Comptes Rendus. Biologies · 2025

DOI: 10.5802/crbiol.175 ↗

Kurz gefasst

Fachartikel in der Zeitschrift Comptes Rendus. Biologies, 2025. Verfasst von Nathalie Frascaria-Lacoste und 3 weiteren Autor:innen. Hauptthemen laut MEDLINE: Conservation of Natural Resources, Ecology, Ecosystem, Environmental Restoration and Remediation. Die Arbeit wurde bisher 1-mal zitiert (Crossref) und nennt 65 Literaturangaben. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY 4.0).

AbstractSchlagwörterBibliografische AngabenZitierenVerwandte Studien

Abstract (Originalsprache)

Les « solutions fondées sur la nature » (SfN) sont aujourd’hui largement mentionnées pour rendre les écosystèmes anthropisés plus durables. Les SfN émanent des principes de l’ingénierie écologique tels que conceptualisés par H. T. Odum (1962), c’est-à-dire reposant sur une approche centrée sur les flux énergétiques et l’autorégulation des écosystèmes. Malgré leur popularité croissante, la mise en œuvre de ces SfN reste complexe et souvent orientée vers les seuls bénéfices sociétaux, avec de faibles bénéfices pour la biodiversité. La crise climatique et écologique actuelle nécessite une reconsidération de notre relation à la nature, en intégrant à la fois des objectifs sociaux et écologiques dans une nouvelle mobilisation des sociétés et des écosystèmes en crise. C’est ce que prône la restauration socio-écologique, un récent concept développé lors de la reconstruction de villes côtières après le tsunami de 2011 au Japon. Ce concept propose la réparation conjointe des écosystèmes et d’une cohésion sociale humaine. Il utilise les éléments de l’écosystème pris comme repères historiques avant perturbation, ce qui permet un ancrage local et la reprise d’une trajectoire sociale et écologique viable. La restauration socio-écologique ne constitue pas une activité classique d’un programme, mais un processus social dans lequel plusieurs acteurs s’impliquent en s’appuyant les uns sur les autres. Nous proposons de généraliser cette restauration socio-écologique, au-delà des situations post-catastrophe ou post-conflit, pour modifier les pratiques d’aménagement et créer de vraies synergies entre vivants humains et non-humains. À ce titre, nous utilisons la réouverture de la rivière Bièvre dans la région de Paris comme un exemple de restauration socio-écologique pertinente, car elle implique la communauté locale et répond à des enjeux écologiques. Pour conclure, nous formulons cinq recommandations visant à adapter les principes de la restauration socio-écologique à la mise en œuvre de SfN, dans le but de rendre plus résilients face aux changements globaux non seulement nos environnements, mais aussi les environnements qui concernent l’ensemble du monde vivant non humain, souvent oubliés dans les pratiques sur le terrain. En optant ainsi pour une approche plus écocentrée, les SfN pourraient être en phase avec la définition initiale de l’IUCN, et devenir finalement des solutions fondées pour et par la nature, à la hauteur des enjeux d’une transition écologique effective sur le terrain dans les pratiques des acteurs.

Schlagwörter

MeSH-Schlagwörter (MEDLINE)

Conservation of Natural ResourcesEcologyEcosystemEnvironmental Restoration and RemediationHumansBiodiversityJapanNature

Stichwörter der Autor:innen

BiodiversitéChangements globauxIngénierie écologiqueMilieu urbainRestauration socio-écologiqueSolutions fondées sur la nature (SfN)

Autor:innen und Institutionen

ORCID-Profile: Nathalie Frascaria-Lacoste, Pierre-Antoine Versini, Chloé Duffaut, Juan Fernández-Manjarrés

Zitieren

APA

Frascaria-Lacoste, N., Versini, P. A., Duffaut, C., & Fernández-Manjarrés, J. (2025). La restauration socio-écologique, une transposition concrète du concept normatif des solutions fondées sur la nature ?. Comptes Rendus. Biologies. https://doi.org/10.5802/crbiol.175

Vancouver

Frascaria-Lacoste N, Versini PA, Duffaut C, Fernández-Manjarrés J. La restauration socio-écologique, une transposition concrète du concept normatif des solutions fondées sur la nature ?. Comptes Rendus. Biologies. 2025. doi:10.5802/crbiol.175

BibTeX
@article{FrascariaLacoste2025,
  author = {Frascaria-Lacoste, Nathalie and Versini, Pierre-Antoine and Duffaut, Chloé and Fernández-Manjarrés, Juan},
  title = {La restauration socio-écologique, une transposition concrète du concept normatif des solutions fondées sur la nature ?},
  journal = {Comptes Rendus. Biologies},
  year = {2025},
  doi = {10.5802/crbiol.175}
}
Kostenlos starten →