التراكيب النحوية وأثرها الدلالي في الخطاب القرآني تجاه اليهود
Albaydha University Journal · 02.01.2026 · 7 (5)
DOI: 10.56807/buj.v7i5.858 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Albaydha University Journal, online erschienen am 02.01.2026. Verfasst von مناع عبدالله شداد.
Abstract (Originalsprache)
يدرس هذا البحث ويحلل التراكيب النحوية وأثرها الدلالي في الخطاب القرآني تجاه اليهود، وقد تناولت الدراسة جانبين أساسين: الأول الجملة الاسمية والفعلية ودلالتهما، وما بينهما من فروق دلالية ت تكشف طبيعة المواقف الخطابية تجاه اليهود، إذ جاءت الجملة الاسمية الدالة على الثبات والدوام -غالبا-في صفاتهم واعتقاداتهم الباطلة، وقد تدل على التجدد والاستمرار إن كان خبرها مضارعا. بينما أسهمت الجملة الفعلية في ربط الماضي بالحاضر وفي تصوير تجدد سلوكهم المنحرف وتكراره. الثاني: عوارض بناء الجملة من تقديم وتأخير، وتعريف وتنكير، وأساليب الشرط والاستفهام والنداء، وما تحمله من دلالات خطابية تثري المعاني كالتخصيص والتوكيد، والتهويل، والتحذير والتوبيخ. وقد خلص البحث إلى أن التراكيب النحوية جاءت متناسقة في تصوير صفات اليهود، وبيان فسادهم، وانحرافاتهم، فكان البناء النحوي أداة دلالية تفصح عن عمق الخطاب وتحصص غاياته الوعظية والتحذيرية. الكلمات المفتاحية: التراكيب النحوية الجملة الاسمية، الجملة الفعلية، الخطاب، اليهود، الدلالة. Syntactic Structures and their Semantic Influence in Qura'anic Discourse toward the Jews AbstractThis study examines and analyzes the syntactic structures and their semantic impact in the Qura’anic discourse toward the Jews. It addresses two main aspects: the first is the nominal and verbal sentences and their semantic functions, along with the differences between them that reveal the nature of the discourse positions toward the Jews. The nominal sentence, which indicates permanence and stability, was mostly used to describe their false attributes and beliefs, while it may also indicate continuity and renewal when its predicate is in the present tense. In contrast, the verbal sentence contributed to linking the past with the present and to portraying the recurrence of their deviant behavior. The second aspect is the modifications of sentence structure, including fronting and delaying, definiteness and indefiniteness, and the use of conditional, interrogative, and vocative constructions, with their rhetorical meanings that enrich the discourse such as specification, emphasis, magnification, warning, and reproach.The study concludes that syntactic structures were employed in a coherent way to depict the traits of the Jews, expose their corruption and deviations, and serve as a semantic tool that reveals the depth of the discourse and specifies its admonitory and cautionary purposes. Keywords: syntactic structures, nominal sentence, verbal sentence, discourse, Jews, semantics
Zitieren
APA
شداد, م. ع. (2026). التراكيب النحوية وأثرها الدلالي في الخطاب القرآني تجاه اليهود. Albaydha University Journal, 7(5). https://doi.org/10.56807/buj.v7i5.858
Vancouver
شداد مع. التراكيب النحوية وأثرها الدلالي في الخطاب القرآني تجاه اليهود. Albaydha University Journal. 2026;7(5). doi:10.56807/buj.v7i5.858
BibTeX
@article{2026,
author = {شداد, مناع عبدالله},
title = {التراكيب النحوية وأثرها الدلالي في الخطاب القرآني تجاه اليهود},
journal = {Albaydha University Journal},
year = {2026},
volume = {7},
number = {5},
doi = {10.56807/buj.v7i5.858}
}
EUVIMED