From the ideal to the real: a pedagogical approach to managing tourist expectations with the ‘myplace4u’
Atlantide · 2025
DOI: 10.56078/atlantide.1253 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Atlantide, 2025. Verfasst von Christine Evain und 1 weiteren Autor:innen.
Abstract (Originalsprache)
Les syndromes de Paris, de Jérusalem, et de Stendhal ont attiré l'attention sur la nécessité d'une « gestion des attentes des touristes ». En effet, il y a parfois des différences considérables entre l’attente du touriste et la réalité qui s’impose, ce qui peut entraîner un choc culturel sévère et des niveaux variables d'inconfort physique et mental. Myplace4u, une extension de la plate-forme eZoomBook (eZB), permet de minimiser la différence entre l'idéal et le réel. Le projet 'myplace4u' a été conçu pour la promotion de la littérature en reliant les textes aux lieux physiques ou imaginaire – lieux géographiques, historiques et touristiques. Le projet permet la construction d'une bibliothèque d'e-books multimédia comprenant plusieurs versions abrégées des œuvres adossées aux versions originales. Une fonction de zoom permet aux lecteurs d’eZoomBooks sur la plate-forme de naviguer librement entre les versions abrégées et la version originale. Le but de cet article est de formuler l'hypothèse que l'outil eZB / myplace4u peut contribuer à atténuer le syndrome de désenchantement touristique grâce la manipulation de versions abrégées et enrichies d’œuvres reliés à des lieux touristiques. La fonctionnalité distinctive de l'outil permet de « zoomer » sur des extraits littéraires et de les juxtaposer à des enrichissements multimédias. L'objectif n'est pas de réduire les attentes ni de décourager les touristes potentiels, mais plutôt de répondre aux difficultés provenant d’une perception biaisée du tourisme littéraire.
Zitieren
APA
Evain, C., & Marco, C. D. (2025). From the ideal to the real: a pedagogical approach to managing tourist expectations with the ‘myplace4u’. Atlantide. https://doi.org/10.56078/atlantide.1253
Vancouver
Evain C, Marco CD. From the ideal to the real: a pedagogical approach to managing tourist expectations with the ‘myplace4u’. Atlantide. 2025. doi:10.56078/atlantide.1253
BibTeX
@article{Evain2025,
author = {Evain, Christine and Marco, Chris De},
title = {From the ideal to the real: a pedagogical approach to managing tourist expectations with the ‘myplace4u’},
journal = {Atlantide},
year = {2025},
doi = {10.56078/atlantide.1253}
}
EUVIMED