EUVIMEDEUVIMED entdecken
Open Access · CC BY 4.0

Toujours à lire de la poésie gaélique à des goélands sourds? Un nouvel appel à l’action pour une foresterie adaptée au climat

Helin Dura, Joao Paulo Czarnecki de Liz, Lady Cardona, Florence Leduc, Lauren T. Cooper, Vincent Banos, Jean Girard, Alexis Achim

The Forestry Chronicle · 16.03.2026 · 1-4

DOI: 10.5558/tfc2026-017 ↗

Kurz gefasst

Fachartikel in der Zeitschrift The Forestry Chronicle, online erschienen am 16.03.2026. Verfasst von Helin Dura und 7 weiteren Autor:innen. Die Arbeit nennt 21 Literaturangaben. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY 4.0).

AbstractBibliografische AngabenZitierenVerwandte Studien

Abstract (Originalsprache)

Du Canada à l’Europe, les forêts sont confrontées à des menaces climatiques universelles, mais un fossé sépare les solutions scientifiques de leur mise en œuvre sur le terrain. Trente ans après que G.L. Baskerville a décrit ce décalage comme des scientifiques écrivant « de la poésie gaélique pour des goélands sourds », la métaphore reste d’une justesse alarmante. Cette inaction découle de la fragmentation des points de vue entre les chercheurs, l’industrie et les praticiens qui opèrent avec des objectifs parallèles, parfois contradictoires. Bien qu’il existe des outils sylvicoles reconnus, tels que la récolte partielle et la diversification de la composition forestière pour améliorer la résilience des forêts, ceux-ci restent sous-utilisés, menaçant la viabilité de nos forêts et des communautés qui en dépendent. Dans cet article, nous soutenons que la communauté scientifique doit aller au-delà du diagnostic des obstacles et co-générer activement des solutions opérationnelles et pratiques. Nous proposons une stratégie concrète en trois volets pour combler le fossé entre la science et la pratique : 1) intégrer intimement les chercheurs au sein des organisations partenaires pour une collaboration pratique; 2) renforcer l’influence déterminante de la certification forestière en exigeant que les normes relient les audits procéduraux à des résultats mesurables en matière d’adaptation au changement climatique; et 3) créer des incitations financières gouvernementales pour rendre la sylviculture adaptative économiquement viable. Il est primordial de passer à l’action. La responsabilité des chercheurs s’étend désormais au-delà de la publication pour inclure le transfert de connaissances.

Zitieren

APA

Dura, H., Liz, J. P. C. D., Cardona, L., Leduc, F., Cooper, L. T., Banos, V., Girard, J., & Achim, A. (2026). Toujours à lire de la poésie gaélique à des goélands sourds? Un nouvel appel à l’action pour une foresterie adaptée au climat. The Forestry Chronicle, 1-4. https://doi.org/10.5558/tfc2026-017

Vancouver

Dura H, Liz JPCD, Cardona L, Leduc F, Cooper LT, Banos V, et al. Toujours à lire de la poésie gaélique à des goélands sourds? Un nouvel appel à l’action pour une foresterie adaptée au climat. The Forestry Chronicle. 2026:1-4. doi:10.5558/tfc2026-017

BibTeX
@article{Dura2026,
  author = {Dura, Helin and Liz, Joao Paulo Czarnecki de and Cardona, Lady and Leduc, Florence and Cooper, Lauren T. and Banos, Vincent and Girard, Jean and Achim, Alexis},
  title = {Toujours à lire de la poésie gaélique à des goélands sourds? Un nouvel appel à l’action pour une foresterie adaptée au climat},
  journal = {The Forestry Chronicle},
  year = {2026},
  pages = {1--4},
  doi = {10.5558/tfc2026-017}
}
Kostenlos starten →