Jennifer Jones en Europe : enjeux esthétiques et historiques d’une migration artistique
Déméter · 01.07.2026 · (15)
DOI: 10.54563/demeter.2551 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Déméter, online erschienen am 01.07.2026. Verfasst von Francesco Schiariti.
Abstract (Originalsprache)
Constituant une parenthèse dans une carrière soigneusement co-construite par elle et par David O. Selznick, les films européens de Jennifer Jones illustrent le cas rare, sinon inédit, d’une vedette purement hollywoodienne se confrontant volontairement à un univers artistique qui lui est doublement étranger. Connus comme d’importants échecs publics, soumis à des coupures et à de nouveaux montages pour le marché américain, Gone to Earth (Michael Powell et Eric Pressburger, 1950) et Stazione Termini (Vittorio De Sica, 1953) n’en sont pas moins, dans leurs conditions de production et de tournage, dans leur accomplissement artistique, dans leur promotion et dans leur réception, des films qui interrogent le statut de l’actrice, transférée d’un espace à un autre. Faut-il, en effet, voir les héroïnes de ces films comme autant de hiatus avec la carrière initiale de Jennifer Jones ou bien, au contraire, se placent-ils dans la lignée de ses personnages hollywoodiens, dont une partie au moins est manifestement « volcanique » ? Pour répondre à ces questions, cet article propose de s’interroger à plusieurs niveaux, en examinant à la fois comment le cinéma européen, et plus précisément néo-réaliste, a pu être perçu comme un gage de réussite par une star dramatique toujours anxieuse de reconnaissance, d’étudier de quelle manière l’actrice a travaillé son interprétation pour s’adapter à des canons nouveaux et d’analyser, à la lumière non exclusive de la réception, comment sa place, sa présence et son jeu dans les deux films ont potentiellement produit du sens aux yeux des spectateurs. Autrement dit, la migration est-elle significative dans l’objet filmique en lui-même ? La richesse de ces perspectives montre bien que, quoique beaucoup moins commenté rétrospectivement et médiatiquement que celui d’Ingrid Bergman quelques années plus tôt, le voyage artistique de Jennifer Jones peut être lu comme un cas remarquable de transfert culturel.
Zitieren
APA
Schiariti, F. (2026). Jennifer Jones en Europe : enjeux esthétiques et historiques d’une migration artistique. Déméter. https://doi.org/10.54563/demeter.2551
Vancouver
Schiariti F. Jennifer Jones en Europe : enjeux esthétiques et historiques d’une migration artistique. Déméter. 2026. doi:10.54563/demeter.2551
BibTeX
@article{Schiariti2026,
author = {Schiariti, Francesco},
title = {Jennifer Jones en Europe : enjeux esthétiques et historiques d’une migration artistique},
journal = {Déméter},
year = {2026},
number = {15},
doi = {10.54563/demeter.2551}
}
EUVIMED