Amerikaniseerunud eestlase tegelastüüp ja tema koomilised kujutamisviisid
Keel ja Kirjandus · 2026-07 · 69 (7) · 563-586
DOI: 10.54013/kk823a1 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Keel ja Kirjandus, online erschienen am 15.07.2026. Verfasst von Martin Nõmm.
Abstract (Originalsprache)
The Americanized Estonian and its humorous representations Keywords: humour, Estonian diaspora, Americanization, satire, character archetype Appearing across a range of cultural forms, from drama and literature to media and social media representations, the humorous archetype of the Americanized Estonian is rather elusive to pinpoint, but nevertheless exhibits a set of discernible characteristics. In this paper, I trace the lineage of the archetype from its appearance in the filmic and dramatic works of the post-Second World War Estonian diaspora in America to comedic characters and satirical media representations that emerged after the restoration of Estonian independence. Through the lens of superiority and incongruity theories and satire, I examine the contexts in which representations of the Americanized Estonian appear and are employed. While the archetype may reflect concerns over the Anglicization of the Estonian language and the influence of American culture and individualistic mindset, its humorous function is largely evoked through the incongruity of embodying features of both the Estonian “self” and the cultural “other”. The archetype also appears in representations that critique perceived (foreign) power structures, especially when this can be associated with identifiable public figures.
Zitieren
APA
Nõmm, M. (2026). Amerikaniseerunud eestlase tegelastüüp ja tema koomilised kujutamisviisid. Keel ja Kirjandus, 69(7), 563-586. https://doi.org/10.54013/kk823a1
Vancouver
Nõmm M. Amerikaniseerunud eestlase tegelastüüp ja tema koomilised kujutamisviisid. Keel ja Kirjandus. 2026;69(7):563-586. doi:10.54013/kk823a1
BibTeX
@article{Nmm2026,
author = {Nõmm, Martin},
title = {Amerikaniseerunud eestlase tegelastüüp ja tema koomilised kujutamisviisid},
journal = {Keel ja Kirjandus},
year = {2026},
volume = {69},
number = {7},
pages = {563--586},
doi = {10.54013/kk823a1}
}
EUVIMED