Cuestionario clínico ortopédico Kerlan-Jobe: Revisión narrativa de adaptación transcultural, validez y confiabilidad
Avances en Biomédicina · 2026 · 14 (2) · 107-113
DOI: 10.53766/avanbio/2025.14.2.03 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Avances en Biomédicina, 2026. Verfasst von Brian Bustos und 2 weiteren Autor:innen.
Abstract (Originalsprache)
La evaluación, control, medición y regreso a los entrenamientos luego de una lesión, es una de las actividades que tienen los fisioterapeutas y médicos del deporte en el día a día, lo cual amerita una responsabilidad importante debido al riesgo en la toma de decisiones en el que se identifica el regreso después de un proceso de rehabilitación por lesión en hombro o codo. Científicamente se han establecido varios parámetros para realizar dicha valoración en deportistas entre los que se encuentran el Cuestionario Clínico Ortopédico Kerlan-Jobe (KJOC) para hombro y codo, por lo que este estudio tiene como objetivo consolidar algunos procesos de adaptación transcultural, validez y confiabilidad del cuestionario, con el fin que, los profesionales puedan contar con los resultados de los procesos de validación y sus niveles de confiabilidad para que al momento de aplicarlo en procesos de investigación, en la evaluación de las intervenciones quirúrgicas y en la toma de decisiones diagnósticas y terapéuticas lo puedan hacer de forma confiable y segura. Se concluye que, el cuestionario KJOC cuenta respectivamente con estudios de validación y fiabilidad para sus versiones en finlandés, turco, italiano, alemana, coreana, persa, holandesa, noruega y española, presentando de igual forma, la posibilidad de evidenciar que posee buena consistencia interna, validez de constructo al correlacionar con otros instrumentos similares y una buena interpretabilidad, por lo que, se cuenta con un instrumento fiable, válido y aplicable en contextos médico-deportivos.
Zitieren
APA
Bustos, B., Polanco, F., & García, C. (2026). Cuestionario clínico ortopédico Kerlan-Jobe: Revisión narrativa de adaptación transcultural, validez y confiabilidad. Avances en Biomédicina, 14(2), 107-113. https://doi.org/10.53766/avanbio/2025.14.2.03
Vancouver
Bustos B, Polanco F, García C. Cuestionario clínico ortopédico Kerlan-Jobe: Revisión narrativa de adaptación transcultural, validez y confiabilidad. Avances en Biomédicina. 2026;14(2):107-113. doi:10.53766/avanbio/2025.14.2.03
BibTeX
@article{Bustos2026,
author = {Bustos, Brian and Polanco, Francisco and García, Carlos},
title = {Cuestionario clínico ortopédico Kerlan-Jobe: Revisión narrativa de adaptación transcultural, validez y confiabilidad},
journal = {Avances en Biomédicina},
year = {2026},
volume = {14},
number = {2},
pages = {107--113},
doi = {10.53766/avanbio/2025.14.2.03}
}
EUVIMED