مقاييس الحكم بالتأثر في دراسات الأثر النحوي: قضايا التأويل النحوي عند الواحدي وأبي علي الفارسي في (البسيط)
Arts for Linguistic & Literary Studies · 2026
DOI: 10.53286/2zkeps03 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Arts for Linguistic & Literary Studies, 2026. Verfasst von سالم فضل عاشور باجري. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY 4.0).
Abstract (Originalsprache)
يتناول هذا البحث أثر أبي علي الفارسي (ت 377هـ) في اختيارات أبي الحسن الواحدي (ت 468هـ) النحوية في تفسيره (البسيط)، ويقصد إلى تجاوز المنهج الذي درجت عليه كثير من دراسات الأثر، وهو الاكتفاء بجمع مواضع الموافقة والحكم بالتأثر لمجرّدها؛ إذ الموافقة قد تكون أخذًا عن الشخص، وقد تكون اشتراكًا في المذهب. وقد اخترتُ قضايا التأويل النحوي - التضمينَ، والحملَ على المعنى، والحذفَ والزيادة - مجالًا تطبيقيًّا له؛ لأنها المواضع التي يتعذّر فيها إجراء الظاهر على القاعدة، فيلجأ النحوي إلى افتراض معنى يصح به التركيب، فتظهر فيها طريقته في النظر أظهرَ ما تكون. وقد اقترحتُ في البحث سلّمًا من خمس درجات يُقاس به التأثر، وستَّ قرائن يُميَّز بها الأخذ من التوارد، ثم طبّقتهما على تسع وثلاثين مسألة استقريتها من (البسيط)، وقابلتها بنصوص الفارسي في مصادرها الأصلية: (الحجة)، و(الإغفال)، و(المسائل الحلبيات)، و(العسكريات)، و(البصريات)، و(البغداديات)، و(التعليقة على كتاب سيبويه)، و(الإيضاح العضدي)، و(التكملة). وانتهيتُ إلى أنّ أثر الفارسي في الواحدي لم يقف عند الأحكام والنتائج، بل بلغ الأصول وطرائق التعليل والاحتجاج؛ وأنّ أعمق صور هذا الأثر ليست النقلَ المعزوّ، وإنما النقلُ الذي يُدمج فيه كلام الفارسي في متن (البسيط) بلا نسبة، حتى أفضى ذلك إلى نسبة بعض آراء الفارسي إلى الواحدي عند المتأخرين؛ وأنّ الواحدي مع ذلك يبقى صاحب اختيار مستقل، يظهر استقلاله في مخالفته الصريحة، وفي عدم اطّراده على ما ينقله، وفي زيادته على الفارسي، وفي افتراقه عنه في بعض الأصول.
Zitieren
APA
باجري, س. ف. ع. (2026). مقاييس الحكم بالتأثر في دراسات الأثر النحوي: قضايا التأويل النحوي عند الواحدي وأبي علي الفارسي في (البسيط). Arts for Linguistic & Literary Studies. https://doi.org/10.53286/2zkeps03
Vancouver
باجري سفع. مقاييس الحكم بالتأثر في دراسات الأثر النحوي: قضايا التأويل النحوي عند الواحدي وأبي علي الفارسي في (البسيط). Arts for Linguistic & Literary Studies. 2026. doi:10.53286/2zkeps03
BibTeX
@article{2026,
author = {باجري, سالم فضل عاشور},
title = {مقاييس الحكم بالتأثر في دراسات الأثر النحوي: قضايا التأويل النحوي عند الواحدي وأبي علي الفارسي في (البسيط)},
journal = {Arts for Linguistic & Literary Studies},
year = {2026},
doi = {10.53286/2zkeps03}
}
EUVIMED