EUVIMEDEUVIMED entdecken
Crossref

南韓電視節目模式軟實力:制度框架與模式製作網絡分析

蔡珮 蔡珮

傳播研究與實踐 · 2026-07 · 16 (2) · 001-041

DOI: 10.53106/222114112026071602001 ↗

Kurz gefasst

Fachartikel in der Zeitschrift 傳播研究與實踐, 2026-07. Verfasst von 蔡珮 蔡珮.

AbstractBibliografische AngabenZitierenVerwandte Studien

Abstract (Originalsprache)

南韓節目模式崛起,政企協力形成的制度框架網絡功不可沒,從大型媒體集團主動積極投入,「韓國內容振興院」與「韓國節目模式聯盟」提供有利政策與市場資訊,到民間機構積極參與「模式實驗室計畫」,該網絡在節目模式研發、金融支持、人才培訓、獎勵創作、智財保護、國際合作等面向營造有利環境,讓業者掌握國際節目模式趨勢並進軍海外市場。其中,實境綜藝節目展現電視全球化下南韓「文化混融」的特色。本文以《花漾爺爺》模式製作網絡為例,發現製作人、編劇和製作團隊的技術支援,實踐了國際成功實境節目模式三大要素:選角與角色分配、情境設計和剪輯,這些技術知識讓南韓挑戰了電視全球化「中心——邊緣」的模型,翻轉在節目模式市場的邊緣位置。



The rise of South Korean TV formats has been significantly driven by the institutional framework formed through public–private partnership. In addition to the media conglomerates’ active engagement in the format market, the Korea Creative Content Agency (KOCCA) and the Korea Format Alliance (KFA) have provided supportive policies and market intelligence, and the private institutions have contributed through initiatives such as the Format Lab Project. This network has created a favorable environment for format development, financial support, talent cultivation, creative incentives, intellectual property protection, and international collaboration. As a result, South Korean format producers have been able to keep pace with global format trends and successfully expand into overseas markets. One of the most successful format is the genre of the real-variety shows, which integrated local variety show elements and imported reality TV formats. This genre exemplifies South Korea’s distinctive form of cultural hybridity under television globalization. This study analyzed the format production network behind one such real-variety show, Grandpas Over Flowers—including its producers, writers, and technical teams. The results showed how this show embodies the three key success factors of international reality formats: casting, setting, and editing. Through these creative and technical practices, South Korea has effectively challenged the traditional center–periphery model of television globalization, repositioning itself from a peripheral participant to an influential central innovator in the global format market.

Zitieren

APA

蔡珮, 蔡. (2026). 南韓電視節目模式軟實力:制度框架與模式製作網絡分析. 傳播研究與實踐, 16(2), 001-041. https://doi.org/10.53106/222114112026071602001

Vancouver

蔡珮 蔡. 南韓電視節目模式軟實力:制度框架與模式製作網絡分析. 傳播研究與實踐. 2026;16(2):001-041. doi:10.53106/222114112026071602001

BibTeX
@article{2026,
  author = {蔡珮, 蔡珮},
  title = {南韓電視節目模式軟實力:制度框架與模式製作網絡分析},
  journal = {傳播研究與實踐},
  year = {2026},
  volume = {16},
  number = {2},
  pages = {001--041},
  doi = {10.53106/222114112026071602001}
}
Kostenlos starten →