Изучение особенностей отношений изотопов кислорода водной компоненты сидров и сырья для их производства
Beer and beverages · 05.07.2026 · (2) · 38-42
DOI: 10.52653/pin.2026.02.06 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Beer and beverages, erschienen am 05.07.2026. Verfasst von Александр Львович Панасюк und 2 weiteren Autor:innen. Die Arbeit nennt 18 Literaturangaben.
Abstract (Originalsprache)
Стабильный рост и расширение географии производства сидров, в том числе традиционных, приводит к необходимости совершенствования методов, направленных на подтверждение соответствия этих напитков установленным требованиям в части природы исходного сырья и технологии производства. Известно, что соответствие напитка нормируемым физико-химическим показателям не позволяет с достаточной степенью достоверности подтвердить факты таких нарушений, как использование запрещенных для традиционных сидров экзогенных сахаров или же превышающее его допустимые пределы для других типов сидров, что в равной мере относится и к экзогенной воде. Для выявления таких нарушений применяют современные подходы, наиболее эффективным из которых представляется метод изотопной масс-спектрометрии. Целью настоящей работы стало проведение исследований, направленных на определение значений δ18О водной компоненты свежих плодов яблок и произведенных из них различных категорий сидров, с учетом конкретной географической зоны произрастания исследуемых плодов. В качестве объектов исследования использовали яблоки пяти сортов урожая 2025 г., выращенные в Лебедянском районе Липецкой обл., полученные из них сусло прямого отжима и криоконцентрированное сусло, а также произведенные из них сидры и выделенная при этом нативная вода. Установлено, что показатель δ18O водной компоненты исследуемых образцов находится в широком диапазоне, но даже самое меньшее его числовое значение (минус 2,96‰) заметно превышает идентификационный предел (не менее минус 5,5‰), единый для всех регионов производства, что подтверждает целесообразность, при накоплении достаточного количества экспериментальных данных, уточнить критериальные значения для отдельных регионов. Авторы предполагают, что различия числовых значений δ18O для исследуемых сортов яблок связаны не с помологическими особенностями конкретного сорта, а с периодом сбора урожая и условиями полива. Также показано, что технология криоконцентрирования приводит к изменению значений δ18O вследствие процессов изотопного фракционирования в процессе замораживания яблочного сусла. Отмечено, что изучение изотопных отношений водной компоненты яблочного сырья с учетом места его произрастания и агротехнологических приемов выращивания в совокупности с другими идентификационными показателями может позволить выявить их особенности и в дальнейшем сформировать базу данных для подтверждения географического места происхождения сидра с достаточно высокой степенью достоверности. The steady growth and expansion of the geography of cider production, including traditional ones, lead to the need to improve methods aimed at confirming the compliance of these drinks with established requirements regarding the nature of the raw materials and production technology. It is known that the compliance of the drink with the normalized physico-chemical parameters does not allow to confirm with a sufficient degree of reliability the facts of violations such as the use of exogenous sugars prohibited for traditional ciders or exceeding its permissible limits for other types of ciders, which equally applies to exogenous water. Modern approaches are used to detect such violations, the most effective of which is the method of isotope mass spectrometry. The purpose of this work was to conduct research aimed at determining the values of δ18O of the aqueous component of fresh apple fruits and various categories of ciders produced from them, taking into account the specific geographical area of the fruit under study. The objects of the study were apples of five varieties of the 2025 harvest grown in the Lebedyansky district of the Lipetsk region, direct-pressed wort and cryoconcentrated wort obtained from them, as well as ciders produced from them and native water extracted from them. It was found that the δ18O index of the aqueous component of the studied samples is in a wide range, but even its smallest numerical value (minus 2.96‰) significantly exceeds the identification limit (at least minus 5.5‰), which is uniform for all regions of production, which confirms the expediency, with the accumulation of sufficient experimental data, to clarify the criteria values for individual regions. The authors suggest that the differences in the numerical values of δ18O for the studied apple varieties are related not to the pomological features of a particular variety, but to the harvest period and watering conditions. It is also shown that cryoconcentration technology leads to a change in δ18O values due to isotopic fractionation processes during the freezing of apple wort. It is noted that studying the isotopic ratios of the aqueous component of apple raw materials, taking into account the place of its growth and agrotechnological methods of cultivation, together with other identification indicators, can make it possible to identify their features and further form a database to confirm the geographical place of origin of cider with a fairly high degree of reliability.
Zitieren
APA
Панасюк, А. Л., Егорова, О. С., & Акбулатова, Д. Р. (2026). Изучение особенностей отношений изотопов кислорода водной компоненты сидров и сырья для их производства. Beer and beverages, 38-42. https://doi.org/10.52653/pin.2026.02.06
Vancouver
Панасюк АЛ, Егорова ОС, Акбулатова ДР. Изучение особенностей отношений изотопов кислорода водной компоненты сидров и сырья для их производства. Beer and beverages. 2026:38-42. doi:10.52653/pin.2026.02.06
BibTeX
@article{2026,
author = {Панасюк, Александр Львович and Егорова, Олеся Сергеевна and Акбулатова, Диляра Рамилевна},
title = {Изучение особенностей отношений изотопов кислорода водной компоненты сидров и сырья для их производства},
journal = {Beer and beverages},
year = {2026},
number = {2},
pages = {38--42},
doi = {10.52653/pin.2026.02.06}
}
EUVIMED