Migracja klasowa i (nie)neutralność lustra – autoidentyfikacja w polu sztuki jako proces stawania się / Class migration and the (non)neutrality of the mirror: self-identification in the field of art as a process of becoming
Elementy. Sztuka i Dizajn · 2026 · 11
DOI: 10.52652/e.11.26.7 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Elementy. Sztuka i Dizajn, 2026. Verfasst von Agata Jarosławiec.
Abstract (Originalsprache)
PL: W artykule podjęto problem autoidentyfikacji w polu sztuki z perspektywy doświadczenia migracji klasowej. Punktem wyjścia jest figura lustra – od lacanowskiej fazy lustra po media społecznościowe – rozumiana jako pułapka nieustannego poszukiwania siebie w zewnętrznym obrazie. Pokazano, że lustro nie jest neutralne, lecz odbija strukturę klasową wpisaną w ciało. Wykorzystując pojęcie mimikry Homiego Bhabhy, habitusu Pierre’a Bourdieu oraz analizy Frantza Fanona, opisano wejście w pole sztuki jako formę cielesnego upodobnienia, które nigdy nie jest pełne. W dialogu z myślą Luce Irigaray i nowym materializmem zaproponowano przesunięcie od tożsamości opartej na obrazie ku podmiotowości rozumianej jako proces stawania się przez ciało, oddech i relację. Rozważania rozwinięto przez analizę własnych prac, w których klasowy osad nie zostaje usunięty, lecz staje się materiałem przekształcenia. Artykuł nie proponuje wyzwolenia od pochodzenia, ale inny sposób bycia w nim. SŁOWA KLUCZOWE: autoidentyfikacja, migracja klasowa, pole sztuki, mimikra, habitus, somatyczne archiwum ENG: The article discusses the problem of self-identification in the field of art from the perspective of class migration. It takes as its departure point the mirror – ranging from Lacan’s mirror stage to social media – understood as a trap of constantly searching for the self in an external image. It demonstrates that the mirror is not neutral but reflects the class structure inscribed within the body. Referencing Homi Bhabha’s concept of mimicry, Pierre Bourdieu’s habitus and Frantz Fanon’s analysis, the article frames the entry into the field of art as a form of bodily assimilation that is never complete. In dialogue with Luce Irigaray’s thought and new materialism, a shift is proposed away from an identity that relies on image towards a subjectivity viewed as a process of becoming through the body, respiration and relationships. The reflection is extended to include the author’s works which retain the residue of class and make it into a material to be transformed. Rather than suggesting emancipation from one’s origins, the article proposes a different way of existing within them. KEYWORDS: self-identification, class migration, field of art, mimicry, habitus, somatic archive
Zitieren
APA
Jarosławiec, A. (2026). Migracja klasowa i (nie)neutralność lustra – autoidentyfikacja w polu sztuki jako proces stawania się / Class migration and the (non)neutrality of the mirror: self-identification in the field of art as a process of becoming. Elementy. Sztuka i Dizajn, 11. https://doi.org/10.52652/e.11.26.7
Vancouver
Jarosławiec A. Migracja klasowa i (nie)neutralność lustra – autoidentyfikacja w polu sztuki jako proces stawania się / Class migration and the (non)neutrality of the mirror: self-identification in the field of art as a process of becoming. Elementy. Sztuka i Dizajn. 2026;11. doi:10.52652/e.11.26.7
BibTeX
@article{Jarosawiec2026,
author = {Jarosławiec, Agata},
title = {Migracja klasowa i (nie)neutralność lustra – autoidentyfikacja w polu sztuki jako proces stawania się / Class migration and the (non)neutrality of the mirror: self-identification in the field of art as a process of becoming},
journal = {Elementy. Sztuka i Dizajn},
year = {2026},
volume = {11},
doi = {10.52652/e.11.26.7}
}
EUVIMED