Semejanzas musicales y métricas entre romances sefardíes de Tetuán y de La Alpujarra mediante herramientas de las Humanidades Digitales
Música Hodie · 01.07.2026 · 26
DOI: 10.5216/mh.v26.85872 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Música Hodie, online erschienen am 01.07.2026. Verfasst von Pablo López Rocamora.
Abstract (Originalsprache)
Este trabajo utiliza herramientas de las Humanidades Digitales para comparar romances sefardíes y tradicionales con el fin de explorar la pervivencia de estructuras métricas y musicales. Así pues, se emplea una metodología de tipo cuantitativo para analizar dos corpora: diez romances sefardíes de Tetuán, que fueron compilados por Manrique de Lara; y diez romances peninsulares de La Alpujarra, transcritos por Bonifacio Gil García. Tras codificar las partituras en formato **kern, el estudio analiza los elementos melódicos, rítmicos y prosódicos utilizando las herramientas Humdrum. Como resultado, la exploración de N-gramas revela una profunda similitud estructural, con una alta similitud del coseno en el contorno melódico (0,83) y los ritmos básicos (0,81). Sin embargo, esta conexión contrasta con divergencias estilísticas clave: los corpora difieren significativamente en el uso de los grados de la escala modal y muestran una diferencia drástica en la ornamentación (el corpus sefardí es altamente melismático [55,4 %], frente al corpus silábico de La Alpujarra [10,8 %]). En conclusión, el análisis demuestra que, a pesar de la divergencia ornamental y geográfica, ambos repertorios conservan un esqueleto melódico común que evidencia su origen compartido.
Zitieren
APA
Rocamora, P. L. (2026). Semejanzas musicales y métricas entre romances sefardíes de Tetuán y de La Alpujarra mediante herramientas de las Humanidades Digitales. Música Hodie, 26. https://doi.org/10.5216/mh.v26.85872
Vancouver
Rocamora PL. Semejanzas musicales y métricas entre romances sefardíes de Tetuán y de La Alpujarra mediante herramientas de las Humanidades Digitales. Música Hodie. 2026;26. doi:10.5216/mh.v26.85872
BibTeX
@article{Rocamora2026,
author = {Rocamora, Pablo López},
title = {Semejanzas musicales y métricas entre romances sefardíes de Tetuán y de La Alpujarra mediante herramientas de las Humanidades Digitales},
journal = {Música Hodie},
year = {2026},
volume = {26},
doi = {10.5216/mh.v26.85872}
}
EUVIMED