Ser o no ser Shakespeare: el Bardo de Avon comopersonaje en el espejo teatral de Zumel y Cappuccio.Una indagación metadramática entre la parodia históricay la autoficción escénica
Pygmalion. Revista de teatro general y comparado · 19.12.2025 · 17 · 31-40
DOI: 10.5209/pygm.104866 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Pygmalion. Revista de teatro general y comparado, online erschienen am 19.12.2025. Verfasst von Fernando Cid Lucas.
Abstract (Originalsprache)
This article offers a comparative exploration of two theatrical works that cast William Shakespeare not as author, but as character: Guillermo Shakspeare (1853), a four-act drama with a prologue by Enrique Zumel, and Shakespea Re di Napoli (1994) by Ruggero Cappuccio. Through textual, performative, and symbolic analysis, the study examines how both playwrights reimagine the Bard as a cultural, political, and metatheatrical mirror. Shakespeare emerges not merely as the maker of fictions, but as a living fiction himself—one that exposes the folds of power, identity, and theatre as acts of creation and historical invention. The article unveils a Shakespeare in transit: from myth to embodied myth, from creator to created, from logos to flesh on stage.
Zitieren
APA
Lucas, F. C. (2025). Ser o no ser Shakespeare: el Bardo de Avon comopersonaje en el espejo teatral de Zumel y Cappuccio.Una indagación metadramática entre la parodia históricay la autoficción escénica. Pygmalion. Revista de teatro general y comparado, 17, 31-40. https://doi.org/10.5209/pygm.104866
Vancouver
Lucas FC. Ser o no ser Shakespeare: el Bardo de Avon comopersonaje en el espejo teatral de Zumel y Cappuccio.Una indagación metadramática entre la parodia históricay la autoficción escénica. Pygmalion. Revista de teatro general y comparado. 2025;17:31-40. doi:10.5209/pygm.104866
BibTeX
@article{Lucas2025,
author = {Lucas, Fernando Cid},
title = {Ser o no ser Shakespeare: el Bardo de Avon comopersonaje en el espejo teatral de Zumel y Cappuccio.Una indagación metadramática entre la parodia históricay la autoficción escénica},
journal = {Pygmalion. Revista de teatro general y comparado},
year = {2025},
volume = {17},
pages = {31--40},
doi = {10.5209/pygm.104866}
}
EUVIMED