Análisis de los mecanismos lingüísticos para la formación de eufemismos en chino
Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación · 18.05.2026 · 106 · 183-191
DOI: 10.5209/clac.93764 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación, online erschienen am 18.05.2026. Verfasst von Qingming Zhang und 1 weiteren Autor:innen. Die Arbeit nennt 18 Literaturangaben.
Abstract (Originalsprache)
La riqueza y complejidad del idioma chino se manifiestan de manera notable en su habilidad para emplear eufemismos como formas de atenuación lingüística. A lo largo de su extensa historia y en la dinámica contemporánea, el chino ha desarrollado una sofisticada gama de expresiones eufemísticas que van más allá de, simplemente, atenuar el discurso. Estos mecanismos, que abarcan desde recursos fonéticos, morfológicos y semánticos hasta sutilezas léxicas, desempeñan un papel crucial en la comunicación, reflejan influencias históricas y se adaptan a las complejidades de las interacciones sociales modernas. En este análisis, se lleva a cabo una exhaustiva exploración sistemática de cómo se formulan los eufemismos lingüísticos en el idioma chino, destacando la manera en la que, desde la fonética, la morfología, la semántica y el léxico se contribuye a su creación. Además, hace hincapié en que estos recursos lingüísticos no solo constituyen una expresión atenuada, sino también un vínculo esencial con la identidad cultural y las complejidades de la sociedad china.
Zitieren
APA
Zhang, Q., & Guervós, F. J. S. (2026). Análisis de los mecanismos lingüísticos para la formación de eufemismos en chino. Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación, 106, 183-191. https://doi.org/10.5209/clac.93764
Vancouver
Zhang Q, Guervós FJS. Análisis de los mecanismos lingüísticos para la formación de eufemismos en chino. Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación. 2026;106:183-191. doi:10.5209/clac.93764
BibTeX
@article{Zhang2026,
author = {Zhang, Qingming and Guervós, Francisco Javier Santiago},
title = {Análisis de los mecanismos lingüísticos para la formación de eufemismos en chino},
journal = {Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación},
year = {2026},
volume = {106},
pages = {183--191},
doi = {10.5209/clac.93764}
}
EUVIMED