Defining in plain language: towards an accessible dictionary
Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación · 03.11.2026 · 108 · 201-214
DOI: 10.5209/clac.109251 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación, online erschienen am 03.11.2026. Verfasst von Cecilio Garriga Escribano und 1 weiteren Autor:innen.
Abstract (Originalsprache)
This paper explores the use of plain language in lexicographic definitions, supported by artificial intelligence, specifically ChatGPT, as a tool to improve dictionary accessibility. After a conceptual review of the evolution of definitions and their central role in dictionaries, the study analyzes a sample of 18 definitions from the Diccionario de la lengua española (DLE), reformulated by ChatGPT according to clarity criteria. The analysis reveals seven main simplification strategies: (a) replacing complex terms with simpler or paraphrased expressions; (b) eliminating cross-references; (c) avoiding synonymy as the only defining technique; (d) reducing lexical ambiguity; (e) expanding explanations through extended definitions; (f) developing, abbreviations and metalinguistic markers; and (g) including usage examples. These results suggest that artificial intelligence can significantly contribute to the creation of more understandable and accessible definitions, opening a line of work in the design of inclusive lexicographic resources, departing from traditional conventions.
Zitieren
APA
Escribano, C. G., & Pedraza, M. B. P. (2026). Defining in plain language: towards an accessible dictionary. Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación, 108, 201-214. https://doi.org/10.5209/clac.109251
Vancouver
Escribano CG, Pedraza MBP. Defining in plain language: towards an accessible dictionary. Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación. 2026;108:201-214. doi:10.5209/clac.109251
BibTeX
@article{Escribano2026,
author = {Escribano, Cecilio Garriga and Pedraza, María Betulia Pedraza},
title = {Defining in plain language: towards an accessible dictionary},
journal = {Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación},
year = {2026},
volume = {108},
pages = {201--214},
doi = {10.5209/clac.109251}
}
EUVIMED