EUVIMEDEUVIMED entdecken
Open Access · CC BY-NC-ND 4.0

The Embodied Politics of Audio Description

Kathryn Locke, Alison Myers, Katie M Ellis, Tama Leaver

M/C Journal · 12.08.2026 · 29 (4)

DOI: 10.5204/mcj.3218 ↗

Kurz gefasst

Fachartikel in der Zeitschrift M/C Journal, online erschienen am 12.08.2026. Verfasst von Kathryn Locke und 3 weiteren Autor:innen. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY-NC-ND 4.0).

AbstractBibliografische AngabenZitierenVerwandte Studien

Abstract (Originalsprache)

Introduction

Experience as Contested Territory When Gardening Australia became the first program to broadcast with audio description (AD) on the ABC in 2020, the national broadcaster received complaints from sighted viewers about why their televisions were suddenly talking to them. This accessibility feature describes important visual information between lines of dialogue to ensure audiences who are blind or have low vision have a comparable experience to people who can see the action unfold. In response to viewer complaints but wanting the AD audience to feel included, the producers of Gardening Australia integrated the new feature in a segment featuring Costa smelling a flower. In a watershed moment for Australian television, Costa explained what AD was, who benefitted from it, and how to turn it off. Despite benefitting so many people, AD was introduced in Australia quietly and with seemingly minimal audience response (Department of Communications and the Arts). While researchers and advocates knew there was a demand for AD (Ellis et al.), there have been consistent gaps and silences in achieving the type of critical feedback required to provide effective, engaging and consistent AD. However, as several critical disability scholars have highlighted (Hadley; Ellcessor), there are multiple reasons that impact on audience responses to media texts and accessibility features. In undertaking this research, we acknowledge the relational nature of access; both the constant emphasis on disclosure (Kerschbaum 55), and the (unpaid) emotional labour and problematic "accommodations loop" (Price 73) people with disability experience to justify and re-justify accessibility needs (Dolmage). The specific nature of AD, both often invisible and, until recently, isolated in production, may further compound these challenges. In this article we examine the "footprint" of social media responses to AD during the 2012–2025 period in which AD first emerged on Australian screens via ABC AD trials, Netflix, and its eventual provision on ABC and SBS and their catchup services. We focus on the transformative period between 2020 and 2025, when dedicated funding enabled Australia's national broadcasters to move from trial programs to sustained AD services. Prior to this, Australia was the only English-speaking nation in the OECD not to offer AD on broadcast television. The article presents an analysis of collected data from Facebook and Reddit posts responding to media or network AD promotions, as well as posts from AD, blind, and low vision groups in Australia. Responses and engagements with AD promotions and discussions were analysed to capture the experiences of AD, beyond the focus groups or survey feedback traditionally used by media producers. While limited to engagements from social media users, it also allows for informal expressions—both positive and negative—and for reflections from a diverse audience, including but not limited to the blind and low vision community. Theoretical Framework: Embodied Media Experience and Accessibility We ground our analysis of AD as an embodied phenomenon in critical disability studies, accessibility, and translation studies. Scholarly examination of AD proceeds from translational studies, media accessibility, and universal design principles (Mazur). While distinct disciplinary approaches, the embodied experience of AD has been at the centre of each tradition of AD research. Within translational studies, researchers conceptualise AD as a form of translation—the process of converting visual elements into verbal descriptions. This framework has yielded two significant insights. First, global legislative frameworks mandating AD provision remain sparse and inconsistent. Second, cultural variations substantially influence AD practices, as demonstrated by Orero's comparative analysis of American, Spanish, and Greek audio describers, which revealed marked differences in descriptive priorities when working with identical visual content (Orero). Research recognises that user preferences vary across the blind and low vision community, with no “one-size-fits-all” approach (Jiang et al. 1). However, other research suggests that even along the spectrum of vision impairment, AD preferences are not as distinct as expected (Chmiel and Mazur 565). The absence of unified international standards for AD implementation (Fryer) has resulted in diverse national approaches to both script development and delivery technologies (Orero). Australia's Department of Communications and the Arts identified this lack of standardisation as a primary obstacle to AD implementation in their 2017 Audio Description Working Group's Final Report. The absence of established standards has enabled innovation in the provision of AD, yielding valuable insights into user experience (Walczak and Fryer). More interpretive styles have been found to better convey emotional aspects of film (Bardini; Walczak and Fryer). Instances where directors have developed AD positively influence audiences' experiences while at the same time changing these directors' creative practice (Naraine et al.; Whitfield and Fels). Media Accessibility approaches position AD as a critical accommodation for blind and low vision audiences, framing it within social inclusion and human rights discourse (Ellis et al.). AD significantly enhances the user experience and comprehension of media texts (Khang Dang and Lee; Raffi). Media accessibility perspectives recognise television and other media platforms as vehicles for community participation, providing collective access to significant events, news coverage, and cultural content. The universal design approach has gained momentum as researchers increasingly examine how AD shapes user experiences through consumer advocacy and human rights frameworks, where experiential insights and industry creativity are reshaping AD delivery models (Ellis and Peaty 135). This scholarly direction recognises that accessibility features developed to enhance experiences for specific populations often generate broader experiential benefits, aligning with established digital accessibility trends and universal design philosophy (Bownlee; Locke and Leaver; Reena). Research examining mainstream AD adoption and user experiences (Ellis) exemplifies how disability-focussed innovations can transform media experiences for diverse audiences. Universal design creates mainstream products and services that optimise experiential usability across diverse populations without requiring specialised modifications. In the context of AD, there is an increasing interest in the universal design potential of AD. For example, research from the Macerata Opera Festival in 2018 indicates that AD improved the experience for both blind or partially sighted patrons and their sighted companions (Raffi). Studies across each discipline suggest a complex interaction between varying user preferences, describer approaches, and platform- and geographical specificity. AD therefore is fundamentally about embodied experience and the ways unique physical bodies, senses, and cognitive processes shape our interaction with technology. This article proceeds from this critical disability perspective, recognising that disability is the result of a complex interaction between bodies, environments, and cultural practices (Garland-Thomson). In this framework, disability is viewed as neither entirely medical (medical model) nor solely social (social model), but as a series of material, social, cultural, political, and other contextual influences and experiences. The embodied experience of AD exemplifies this complex interplay, as it emerges not simply as a technical accommodation for vision impairment, but as a culturally situated practice that reshapes the material encounter between bodies, media environments, and narrative meaning-making. This argument is further highlighted in the analysis of social media posts made by Australians about audio description between 2020 and 2025, a time during which AD was introduced on Australian television networks. Methodology: Social Media as Experience Archive There are many approaches to analysing social media posts and traces, all of which must make significant assumptions and orientations in terms of the way any social media utterance is valued and contextualised, including assumptions about the extent to which posts reflect a broader embodied experience. For posts made in relation to AD, the lived experiences of accessibility, especially for the imagined AD audiences of blind or low-vision audiences, are vital. For this analysis, these assumptions have led the researchers to situate social media posts not as a broader discourse to be understood holistically, but rather as offering windows of documented embodied experience that are not otherwise available outside of direct interview and explicit user testimony, but require as much consideration and interpretation. Zizi Papacharissi has convincingly argued that digital and social media analysis can effectively provide a window onto ‘affective publics’, spaces where the stories, ideas, and values of specific communities and groups cohere, are retold, and are amplified in particular ways. Social media are necessarily an incomplete and imperfect representation of communities that span digital and physical spaces, but are nevertheless a form of community and communication that is visible and accessible to researchers without further impinging on time-poor groups. Social media thus can act as a reasonable proxy for group sentiment and opinion. Moreover, while certain forms of accessibility are relatively visual and apparent, others (including AD) are often occluded and mostly invisible without being explicitly raised by users and audiences. Thus, social media for this project can illuminate otherwise hidden moments of documented experience appearing online, but always already situated in embodied and accessibility contexts. Our study focussed on two social media platforms, Facebook and Reddit, as relatively stable social media platforms at the time, and ones which are used by blind and low vision communities (noting that previously Twitter has been an active space for this community, but with its transition to "X", historical data are no longer available, and the platform itself more resistant to research and researchers; Bruns). Researchers conducted a broad Google search of public posts (source: Reddit; source: Facebook) using a variety of related terms: "audio description", "AD", "audio descriptive", "audio described", "blind", "blindness", in conjunction with Australia-specific and platform terms: "Australia", "ABC", "SBS", "Stan", "Binge", and "Netflix", "Vision Australia", "BCA". A closer analysis of posts within related groups (e.g. "Audio Description Discussion") or threads (r/audiodescription) was also conducted. Noting consistent references to specific programmes, the research terms were extended to include: "Gardening Australia", "Bluey", and "Nas Campanella" (a blind reporter for the ABC). 75 comments were analysed across two social media platforms; 71% of responses were from Facebook, and 29% from Reddit. There are several factors which impacted on the relatively small quantity of comments that were found and analaysed. Firstly, the search was limited by geographical reference (to Australian content or platforms) and time (starting from the month/year that AD was introduced to Australian broadcast television: May 2020—April 2025). Audio description was introduced to Australian television via trials conducted by the ABC in 2012 and 2015-16. Outside these trials, AD did not otherwise exist on Australian broadcast television until its introduction on both national broadcasters in 2020. Netflix came to Australia in 2015, coincidentally about the same time as the streaming service introduced AD. As other streamers followed, some also provided AD. Preliminary research noted that in 2012 there was no feedback on the AD trials via Facebook or Reddit as they were not well established as fora for feedback, reviews, and discussion of TV content. In 2015, the comments sections of television posts were more lively, however the ABC had a policy of not promoting the AD trial (Department of Communications and the Arts 11), thus also impacting on the quanitity of engagement via social media. After the formal introduction of AD in 2020, the volume of posts about AD by SBS and the ABC increased markedly. Secondly, in their early iterations Facebook and other social media platforms were notoriously inaccessible for people who were blind or had low vision. It was only after considerable campaigning that Facebook worked with the American Foundation of the Blind to improve accessibility (Ellis and Kent 129). Both the perception and the reality of this inaccessibility might also contribute to the low usage of social media platforms by blind and low vision AD users. Ellis et al.'s 2019 findings that many Australians were unfamiliar with AD are supported by the negative feedback from sighted Australians to the introduction of AD on broadcast television in 2012 and 2020 (ABC 18). Technical issues meant that some televisions played AD automatically, confusing people who had not heard of AD. Despite these limitations, the data reveal significant patterns around broadcaster preferences, sentiment towards AD services, and specific show discussions.

Findings

Multiple Experiential Worlds The findings from our canvassing of social media comments on AD in Australia reveal the importance of access experience and quality content-driven provision. But the results also point to the fragmented nature of AD consumption. This sits uncomfortably beside the dominant discourse of AD audiences—clearly defined in literature (predominantly from the UK and US) as an accessibility feature for the homogenous blind and low vision community (Holsanova; Pergeo and Taylor). Moreover, the sparsity of vocal audience engagement with AD services (as described by one broadcasting service provider, "there have been no [feedback] at all for audio description in all of these years. I don't think I can remember a single enquiry at all about audio description") has perpetuated assumptions about the "intended user". In doing so, assumptions are not only made about the intended users’ "bodies, cultures, and technologies" (Ellcessor 64), but also of unintended audiences and unintended experiences of AD broadly. Intended Experiences: BLV Community Engagement While the "intended users" of AD were evident in responses, with several (9) self-disclosing their disability in their comments, the vast majority could not be discernible as posts from members of the blind and low vision audience. While beyond the scope of this article, the use and limitations of social media for the blind and low vision community requires further analysis (Whitney and Kolar 461). The sparse but meaningful participation by actual AD users prompted quality discussions (particularly in specialised communities) about voice, localisation, and technical aspects. These discussions also evoked international comparisons (notably in the r/Blind community), community-based sharing, and advice seeking. The specialised community discussions about synthetic versus human voices, accent matching, and local knowledge in scripting reveal sophisticated user preferences that contrast with the limited quality feedback in mainstream spaces. User frustrations about AD not transferring between platforms and countries (which become evident as posts about content missing AD in Australia are expressed and confirmed on international social media platforms) point to systemic issues in how accessibility features are implemented across different media ecosystems, warranting discussion of policy and technical solutions. The dominance of the ABC as the first national broadcaster to provide AD on its broadcast and catch-up platform was evident, noted in 34 posts. The ABC were the original poster (either marketing AD itself or specific programs for which AD was available), and as a result ABC content was likewise discussed, with blind reporter Nas Campanella, Gardening Australia, and children's television cartoon Bluey all referenced in multiple posts. Unintended Experiences: Mainstream Appropriation Indeed, the high engagement with specific, popular programming across the data divulged a series of unintended experiences and audiences for AD. Comments by sighted users, and families and friends of blind and low vision individuals, noted discovering AD as background listening, a language learning tool, and in adding depth and details to children's content. While these alternative audiences for AD have been noted in research over the last decade, there remains a clear omission in marketing to and including these diverse audiences in AD production and distribution. Resistant Experiences: Technology as Disruption Some posts revealed initial experiences for audiences with full vision who encountered AD accidentally, interpreting AD not as an accessibility option, but rather presuming it to be part of the mainstream experience of that media form. For example, one post highlighted a viewer who thought that a television programme had begun to include a new narrator in the show, only to be informed by others afterwards about the existence of AD as an optional technology. Other viewers aware of AD lamented that it was at times hard to locate and turn off, sometimes as a response to encountering content that featured AD for the first time, and discovering that their device had always had AD turned on, but that they had not before viewed a show that actually utilised the AD capacity. For audiences seeking AD content, the increased availability of AD on some streaming platforms was notably not available to users with older televisions, or the experience of streaming and broadcast was different enough to present new and unique challenges making this accessibility feature, ironically, harder to access.

Conclusion

Toward Inclusive Experience Design and Co-Creating Accessible Experiences AD creates an equitable media experience for people who are blind or have low vision. However, social media discussions about AD reveal fundamental tensions between different experiential paradigms—from the embodied, sensory experience of blind and low vision users to the often-dismissive experiences of sighted audiences—highlighting how accessibility technologies create multiple, sometimes conflicting forms of media engagement. These different user experiences reveal both promising shifts for how media, culture, and experience intersect, and a persistent fundamental tension between different sectors of the imagined television audience. The coexistence of sighted and blind users in mainstream AD discussions suggests AD could become community-centred and integral to design, rather than an accessibility add-on. Across both groups, important insights about technology (old and new), cultural preferences, and the broader media culture demonstrate how media accessibility interpolates with both shared cultural experiences (Australian accents, local knowledge) and unique individual needs (specific vision conditions, personal preferences). Technical frustrations, from turning the feature off to incompatible televisions to platform migration failures, illuminate assumptions about technological literacy and infrastructure access. When AD fails to transfer between services, it reveals accessibility treated as an add-on rather than core design principle. These barriers reflect user experience paradigms that assume universal access to current technology while overlooking compounded barriers facing disabled communities. Sophisticated discussions within blind and low vision communities about synthetic versus human voices, accent authenticity, and cultural context demonstrate how users incorporate media consumption with lived experiences in ways that challenge simplified accessibility assumptions. Audio description becomes cultural practice intersecting with identity, place, and community belonging, not merely functional accommodation. As the burgeoning Australian AD market has developed in recent years, AD providers have struggled to understand the lived experiences of their blind and low vision audience members. While traditional feedback mechanisms often fall short, social media platforms have emerged as spaces where users document and discuss their encounters with audio-described content. This study examines social media discourse about AD to better understand how Australian users experience this accessibility service in their daily media consumption to analyse the nuanced ways audiences engage with, critique, and celebrate AD as part of their viewing experiences. In concluding this article, we echo calls evident in the social media discussion for AD guidelines and standards to be co-created with disabled communities. True participatory design requires recognising disabled users as accessibility experts whose knowledge should fundamentally shape media technology conception, development, and implementation. As we reflect on the evolving landscape of AD translation, accessible media, and universal design in the context of AI now entering the AD creation space, we predict increasing cultural and technical complexity. Questions of lived versus apparent experience that will ultimately be raised in this landscape call for more inclusive consultation processes. References Australian Broadcasting Corporation (ABC). Report to Minister for Broadband, Communications and the Digital Economy Audio Description Trial on ABC Television, Dec. 2012. . Bardini, Floriane. "Film Language, Film Emotions and the Experience of Blind and Partially Sighted Viewers: A Reception Study." The Journal of Specialised Translation 33 (2020): 259-80. . Bownlee, John. "How Designing for Disabled People Is Giving Google an Edge." Co.Design, 23 May 2016. . Bruns, Axel. “The Death of Twitter and the Decline of Public Debate Online.” M/C Journal 29.2 (2026). . Chmiel, Agnieszka, and Iwona Mazur. "A Homogenous or Heterogeneous Audience? Audio Description Preferences of Persons with Congenital Blindness, Non-Congenital Blindness and Low Vision." Perspectives 30.3 (2021): 552-67. . Department of Communications and the Arts. "Audio Description Working Group—Final Report." Australian Government, 2017. . Dolmage, Jay Timothy. Disability Rhetoric. Syracuse: Syracuse UP, 2013. Ellcessor, Elizabeth. Restricted Access. New York: NYU P, 2016. Ellis, Katie. Disability and Digital Television Cultures: Representation, Access, and Reception. London: Routledge, 2019. Ellis, Katie, and Gwyneth Peaty. "Audio Description as Transmedia." Transmedia Cultures: A Companion. Ed. Simon Bacon. Oxford: Peter Lang, 2021. 135-42. Ellis, Katie and Michael Kent. Disability and New Media. London: Routledge, 2011. . Ellis, Katie, Mike Kent, and Kathryn Locke "Audio Description and Australian Television: A Position Paper." Curtin University, 2018. . Fryer, Louise. An Introduction to Audio Description: A Practical Guide. London: Routledge, 2016. Garland-Thomson, Rosemarie. "Integrating Disability: Transforming Feminist Theory." Gendering Disability. Eds. Bonnie G. Smith and Beth Hutchison. New Brunswick: Rutgers UP, 2004. 73-103. Hadley, Bree. "Participation, Politics and Provocations: People with Disabilities as Non-Conciliatory Audiences." Participations: Journal of Audience and Reception Studies 12.1 (2015): 154-74. Holsanova, Jana. "A Cognitive Approach to Audio Description." Researching Audio Description: New Approaches. Eds. Anna Matamala and Piar Orero. London: Palgrave Macmillan, 2016. Jiang, Lucy, et al. "'It's Kind of Context Dependent': Understanding Blind and Low Vision People's Video Accessibility Preferences across Viewing Scenarios." Proceedings of the 2024 CHI Conference on Human Factors in Computing Systems. New York: ACM, 2024. 1-20. . Kerschbaum, Stephanie. "On Rhetorical Agency and Disclosing Disability in Academic Writing." Rhetoric Review 33.1 (2014): 55-71. . Khang, Dang, and Sooyeon Lee. "Musical Performances in Virtual Reality with Spatial and View-Dependent Audio Descriptions for Blind and Low-Vision Users." Proceedings of the 32nd ACM International Conference on Multimedia. New York: ACM, 2024. 1-5. Locke, Kathryn, and Tama Leaver. "Pokémon Go and Urban Accessibility." Gaming Disability: Disability Perspectives on Contemporary Video Games. Eds. Katie Ellis et al. London: Routledge, 2023. 210-21. Mazur, Iwona. “Audio Description: Concepts, Theories and Research Approaches.” The Palgrave Handbook of Audiovisual Translation and Media Accessibility. Eds. Lukasz Bogucki and Mikolaj Deckert. London: Palgrave, 2020. 227-47. Naraine, Mala D., et al. "Who's Devising Your Theatre Experience? A Director's Approach to Inclusive Theatre for Blind and Low Vision Theatregoers." Visual Communication 17.1 (2017): 113-33. . Orero, Pilar. "Three Different Receptions of the Same Film: 'The Pear Stories Project' Applied to Audio Description." European Journal of English Studies 12.2 (2008): 179. Papacharissi, Zizi. Affective Publics: Sentiment, Technology, and Politics. Oxford UP, 2014. Perego, Elisa, and Christopher Taylor. "A Profile of Audio Description End-Users." Routledge Handbook on AD. London: Routledge, 2022. 38-54. Price, Margaret. Crip Spacetime: Access Failure and Accountablity in Academic Life. Durham: Duke UP, 2024. Raffi, Francesca. "La Valutazione Dell'esperienza Del Pubblico. Accessibilità E Studi Di Ricezione Al Macerata Opera Festival." 1st ed. Lecce: University of Salento, 2021. Reena, Jana. "How Tech for the Disabled Is Going Mainstream." Business Week, 23 Sep. 2009. . Walczak, Agnieszka, and Louise Fryer. "Creative Description: The Impact of Audio Description Style on Presence in Visually Impaired Audiences." British Journal of Visual Impairment 35.1 (2017): 6-17. . Whitfield, Margot, and Deborah I. Fels. "Inclusive Design, Audio Description and Diversity of Theatre Experiences." The Design Journal 16.2 (2013): 219-38. . Whitney, Gill, and Irena Kolar. "Am I Missing Something? Experiences of Using Social Media by Blind and Partially Sighted Users." Universal Access in the Information Society 19.2 (2020): 461–9. .

Zitieren

APA

Locke, K., Myers, A., Ellis, K. M., & Leaver, T. (2026). The Embodied Politics of Audio Description. M/C Journal, 29(4). https://doi.org/10.5204/mcj.3218

Vancouver

Locke K, Myers A, Ellis KM, Leaver T. The Embodied Politics of Audio Description. M/C Journal. 2026;29(4). doi:10.5204/mcj.3218

BibTeX
@article{Locke2026,
  author = {Locke, Kathryn and Myers, Alison and Ellis, Katie M and Leaver, Tama},
  title = {The Embodied Politics of Audio Description},
  journal = {M/C Journal},
  year = {2026},
  volume = {29},
  number = {4},
  doi = {10.5204/mcj.3218}
}
Kostenlos starten →