Eksplorasi Gaya Bahasa dan Tanda Simbolik 'Bitaqat Hawiyya' Karya Mahmoud Darwish : Studi Stilistika dan Semiotika
Muhadasah: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab · 10.06.2026 · 8 (1) · 48-71
DOI: 10.51339/muhad.v8i1.4935 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Muhadasah: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab, online erschienen am 10.06.2026. Verfasst von Maulidya Harahap und 3 weiteren Autor:innen. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY-SA 4.0).
Abstract (Originalsprache)
Puisi ‘Bitaqat Hawiyya’ karya Mahmoud Darwish mencerminkan semangat perlawanan Palestina melalui kekayaan gaya bahasa dan simbolisme mendalam. Penelitian ini mengkaji secara teliti stilistika dan semiotika dalam puisi tersebut, untuk menelusuri bagaimana Darwish membangun identitas nasional lewat karya sastra. Melalui pendekatan kualitatif deskriptif-analitis, teks puisi sebagai data primer dianalisis dengan teori stilistika Leech & Short (2007) dan semiotika Barthes (1977). Hasil penelitian menyoroti dominasi metafora, repetisi, serta kalimat deklaratif yang secara efektif menegaskan identitas. Kebaruan terletak pada integrasi hibrida stilistika-semiotika: pemetaan deviasi bahasa (metafora, repetisi) melalui stilistika, dilanjutkan interpretasi denotasi-konotasi Barthes, dan sintesis triangulasi yang menguak mitos resistensi Palestina sebagai bentuk perlawanan non-fisik. Implikasi penelitian ini memperkuat pemahaman sastra Arab kontemporer serta dinamika perjuangan identitas, sambil menyumbang pada pengembangan kajian stilistika dan analisis sastra Arab.
Zitieren
APA
Harahap, M., Fitria, N. N., Wiwaha, R. S., & Rusmana, D. (2026). Eksplorasi Gaya Bahasa dan Tanda Simbolik 'Bitaqat Hawiyya' Karya Mahmoud Darwish : Studi Stilistika dan Semiotika. Muhadasah: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab, 8(1), 48-71. https://doi.org/10.51339/muhad.v8i1.4935
Vancouver
Harahap M, Fitria NN, Wiwaha RS, Rusmana D. Eksplorasi Gaya Bahasa dan Tanda Simbolik 'Bitaqat Hawiyya' Karya Mahmoud Darwish : Studi Stilistika dan Semiotika. Muhadasah: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab. 2026;8(1):48-71. doi:10.51339/muhad.v8i1.4935
BibTeX
@article{Harahap2026,
author = {Harahap, Maulidya and Fitria, Nisa Nur and Wiwaha, Rizzaldy Satria and Rusmana, Dadan},
title = {Eksplorasi Gaya Bahasa dan Tanda Simbolik 'Bitaqat Hawiyya' Karya Mahmoud Darwish : Studi Stilistika dan Semiotika},
journal = {Muhadasah: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab},
year = {2026},
volume = {8},
number = {1},
pages = {48--71},
doi = {10.51339/muhad.v8i1.4935}
}
EUVIMED