Babel, ciencia y el origen de las lenguas: revisión epistemológica de la herencia cientificista en Occidente desde Heidegger y Merleau-Ponty
Revista Sarance · 18.06.2026 · (56) · 140-161
DOI: 10.51306/ioasarance.056.08 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Revista Sarance, online erschienen am 18.06.2026. Verfasst von Facundo Exequiel Gregorutti.
Abstract (Originalsprache)
El presente trabajo revisa la herencia del positivismo lógico en las ciencias modernas y su impacto en la legitimidad del conocimiento científico. El análisis se inscribe en un marco fenomenológico–hermenéutico, recuperando la fenomenología de la percepción de Merleau-Ponty y la crítica ontológica de Heidegger al principio de razón y al pensamiento técnico-científico. Metodológicamente, se trata de un estudio teórico–conceptual basado en una revisión crítica de la literatura y en un análisis contrastivo de marcos explicativos sobre el origen de la diversificación de las lenguas. Se comparan la reconstrucción hipotética del protoindoeuropeo (PIE), construida mediante métodos comparativos e inferencias a partir de lenguas atestiguadas, y el relato bíblico de Babel, que aun disponiendo de ciertos paralelos arqueológicos indirectos es desestimado desde la narrativa científica por no ajustarse a los criterios empírico-metodológicos contemporáneos. Se argumenta que la diferencia de estatus epistémico entre ambas narrativas no deriva de la solidez de sus evidencias, sino del marco cientificista heredado por las disciplinas modernas, que privilegia únicamente aquello que puede observarse, inferirse o verificarse. Se concluye que dicho paradigma limita la comprensión del origen de las lenguas al restringirla a lo que la ciencia puede objetivar y evidencia los límites propios, aunque académicamente aceptados, del positivismo.
Zitieren
APA
Gregorutti, F. E. (2026). Babel, ciencia y el origen de las lenguas: revisión epistemológica de la herencia cientificista en Occidente desde Heidegger y Merleau-Ponty. Revista Sarance, 140-161. https://doi.org/10.51306/ioasarance.056.08
Vancouver
Gregorutti FE. Babel, ciencia y el origen de las lenguas: revisión epistemológica de la herencia cientificista en Occidente desde Heidegger y Merleau-Ponty. Revista Sarance. 2026:140-161. doi:10.51306/ioasarance.056.08
BibTeX
@article{Gregorutti2026,
author = {Gregorutti, Facundo Exequiel},
title = {Babel, ciencia y el origen de las lenguas: revisión epistemológica de la herencia cientificista en Occidente desde Heidegger y Merleau-Ponty},
journal = {Revista Sarance},
year = {2026},
number = {56},
pages = {140--161},
doi = {10.51306/ioasarance.056.08}
}
EUVIMED