EUVIMEDEUVIMED entdecken
Crossref

Enhancing the PARSEME-Ro Corpus with Nominal, Modifier and Functional Multiword Expressions

Verginica Barbu Mititelu, Ioana-Maria Biolan, Ioana Buhnilă, Mihaela Cristescu, Elena Irimia, Cătălin Mihăilă, Isabella Șinca, Amalia Todirașcu, Carmen Vasile

Proceedings of the ... International Conference "Linguistic Resources and Tools for Natural Language Processing" · 31.12.2025 · 113

DOI: 10.47743/consilr2025.09 ↗

Kurz gefasst

Fachartikel in der Zeitschrift Proceedings of the ... International Conference "Linguistic Resources and Tools for Natural Language Processing", online erschienen am 31.12.2025. Verfasst von Verginica Barbu Mititelu und 8 weiteren Autor:innen.

AbstractBibliografische AngabenZitierenVerwandte Studien

Abstract (Originalsprache)

PARSEME-Ro, the Romanian corpus annotated with verbal multiword expressions, has recently been further enhanced to include annotated multiword expressions of all the other parts of speech. The paper presents the methodology we adopted for this endeavour, which consists of an automatic phase based on knowledge extraction from Romanian lexicographic resources and their automatic annotation in the corpus, followed by manual validation of these annotations, as well as consistency check of this manual work. The corpus is developed in a multilingual context, following the same annotation principles for all languages involved, which makes it possible to compare this language phenomenon across languages. Besides constituting a language resource per se, the corpus is also usable in shared tasks concerning identification of multiword expressions.

Zitieren

APA

Mititelu, V. B., Biolan, I., Buhnilă, I., Cristescu, M., Irimia, E., Mihăilă, C., Șinca, I., Todirașcu, A., & Vasile, C. (2025). Enhancing the PARSEME-Ro Corpus with Nominal, Modifier and Functional Multiword Expressions. Proceedings of the ... International Conference "Linguistic Resources and Tools for Natural Language Processing", 113. https://doi.org/10.47743/consilr2025.09

Vancouver

Mititelu VB, Biolan I, Buhnilă I, Cristescu M, Irimia E, Mihăilă C, et al. Enhancing the PARSEME-Ro Corpus with Nominal, Modifier and Functional Multiword Expressions. Proceedings of the ... International Conference "Linguistic Resources and Tools for Natural Language Processing". 2025:113. doi:10.47743/consilr2025.09

BibTeX
@article{Mititelu2025,
  author = {Mititelu, Verginica Barbu and Biolan, Ioana-Maria and Buhnilă, Ioana and Cristescu, Mihaela and Irimia, Elena and Mihăilă, Cătălin and Șinca, Isabella and Todirașcu, Amalia and Vasile, Carmen},
  title = {Enhancing the PARSEME-Ro Corpus with Nominal, Modifier and Functional Multiword Expressions},
  journal = {Proceedings of the ... International Conference "Linguistic Resources and Tools for Natural Language Processing"},
  year = {2025},
  pages = {113},
  doi = {10.47743/consilr2025.09}
}
Kostenlos starten →