Traducción, adaptación y validación de la Escala AIAS-4 de actitudes hacia la Inteligencia Artificial en las Ciencias del Deporte
Retos · 02.06.2026 · 79 · 684-697
DOI: 10.47197/retos.v79.117745 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Retos, online erschienen am 02.06.2026. Verfasst von Eliana Patricia Cuellar-Carvajal und 2 weiteren Autor:innen. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY-NC-ND 4.0).
Abstract (Originalsprache)
Introduction
The rapid advancement of artificial intelligence is reshaping the global educational landscape. Assessing attitudes toward artificial intelligence among sports science teachers is an essential step in guiding the pedagogical use of educational technology.
Objective
To translate, culturally adapt, and evaluate the psychometric properties of the Artificial Intelligence Attitude Scale (AIAS-4) among Colombian sports science teachers. Methodology: Cross-sectional validation study developed in four phases. (1) Translation and back-translation, (2) cultural adaptation, (3) content validation with 15 experts, and (4) psychometric evaluation in a sample of (n=303) sports science teachers.
Results
Content validity was high with an Aiken V coefficient of 0.92 [95% CI 0.85-0.94]. Internal consistency was adequate with a Cronbach's α of 0.908 and a McDonald's ω of 0.913. Intraclass correlation coefficient 0.601. Tests (KMO) 0.827 with Bartlett's sphericity (Χ² = 860.056; gl = 6.000; p < 0.001). Goodness indices (NFI) = 0.987, fit index (RFI) = 0.962, fit index (IFI) = 0.990, index (TLI) = 0.968, and fit index (CFI) = 0.989 were confirmed in the confirmatory factor analysis.
Conclusion
The Spanish version of the AIAS-4 scale proved to be a valid and reliable instrument for assessing attitudes among Colombian sports science teachers. Its application allows for monitoring the pedagogical integration of artificial intelligence in higher education.
Zitieren
APA
Cuellar-Carvajal, E. P., Ceballos-Bernal, E. A., & Correa-Bautista, J. E. (2026). Traducción, adaptación y validación de la Escala AIAS-4 de actitudes hacia la Inteligencia Artificial en las Ciencias del Deporte. Retos, 79, 684-697. https://doi.org/10.47197/retos.v79.117745
Vancouver
Cuellar-Carvajal EP, Ceballos-Bernal EA, Correa-Bautista JE. Traducción, adaptación y validación de la Escala AIAS-4 de actitudes hacia la Inteligencia Artificial en las Ciencias del Deporte. Retos. 2026;79:684-697. doi:10.47197/retos.v79.117745
BibTeX
@article{CuellarCarvajal2026,
author = {Cuellar-Carvajal, Eliana Patricia and Ceballos-Bernal, Eduar Alonso and Correa-Bautista, Jorge Enrique},
title = {Traducción, adaptación y validación de la Escala AIAS-4 de actitudes hacia la Inteligencia Artificial en las Ciencias del Deporte},
journal = {Retos},
year = {2026},
volume = {79},
pages = {684--697},
doi = {10.47197/retos.v79.117745}
}
EUVIMED