EUVIMEDEUVIMED entdecken
Crossref

VIETNAMESE INTERFERENCE IN TEENAGERS’ ENGLISH SPEAKING PERFORMANCE AT A PRIVATE CENTER IN DONG THAP

Nguyen Thi Ngoc Nhieu, Huynh Thi Nhi

European Journal of Foreign Language Teaching · 16.07.2026 · 10 (2)

DOI: 10.46827/ejfl.v10i2.6857 ↗

Kurz gefasst

Fachartikel in der Zeitschrift European Journal of Foreign Language Teaching, online erschienen am 16.07.2026. Verfasst von Nguyen Thi Ngoc Nhieu und 1 weiteren Autor:innen.

AbstractBibliografische AngabenZitierenVerwandte Studien

Abstract (Originalsprache)

This study investigates Vietnamese L1 interference in the spoken English of 30 teenage EFL learners (aged 12–17) at A2 and B1 levels in a private language center in Dong Thap Province, Vietnam. Adopting an explanatory sequential mixed-methods design, data were collected from IELTS-style speaking tests and stimulated recall interviews (SRI). Quantitative error analysis of approximately 200 minutes of recorded speech indicated that lexical errors (36.76%) and phonological errors (34.03%) were the most frequent, followed by grammatical errors (29.21%). Analysis of Stimulated Recall Interview data revealed that learners were often able to identify their errors in retrospect but were unable to self-correct during spontaneous speech, suggesting that metalinguistic awareness did not readily translate into real-time monitoring under cognitive demands. The findings suggest that L1 transfer remains a common feature of teenage learners’ spoken interlanguage in communicative contexts and point to several pedagogical implications for reducing such interference.

Zitieren

APA

Nhieu, N. T. N., & Nhi, H. T. (2026). VIETNAMESE INTERFERENCE IN TEENAGERS’ ENGLISH SPEAKING PERFORMANCE AT A PRIVATE CENTER IN DONG THAP. European Journal of Foreign Language Teaching, 10(2). https://doi.org/10.46827/ejfl.v10i2.6857

Vancouver

Nhieu NTN, Nhi HT. VIETNAMESE INTERFERENCE IN TEENAGERS’ ENGLISH SPEAKING PERFORMANCE AT A PRIVATE CENTER IN DONG THAP. European Journal of Foreign Language Teaching. 2026;10(2). doi:10.46827/ejfl.v10i2.6857

BibTeX
@article{Nhieu2026,
  author = {Nhieu, Nguyen Thi Ngoc and Nhi, Huynh Thi},
  title = {VIETNAMESE INTERFERENCE IN TEENAGERS’ ENGLISH SPEAKING PERFORMANCE AT A PRIVATE CENTER IN DONG THAP},
  journal = {European Journal of Foreign Language Teaching},
  year = {2026},
  volume = {10},
  number = {2},
  doi = {10.46827/ejfl.v10i2.6857}
}
Kostenlos starten →