AI behind the scenes: The use of artificial intelligence in the academic research practices of university foreign language teachers
Lyuboslovie · 30.11.2026 · 26 · 214-231
DOI: 10.46687/qdar2496 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Lyuboslovie, online erschienen am 15.11.2025. Verfasst von Silvana Neshkovska und 2 weiteren Autor:innen.
Abstract (Originalsprache)
This study examines how university language teachers use artificial intelligence (AI) tools in conducting scientific research and writing academic papers. While existing research has predominantly focused on how teachers employ AI to support students in developing academic writing skills, far less attention has been given to teachers themselves as academic researchers and users of AI technologies. By shifting the focus from pedagogical mediation to professional research practice, this paper seeks to address this gap in the literature. Data were collected through an anonymous online questionnaire targeting university foreign language teachers in North Macedonia and in other countries worldwide. The instrument examines patterns of AI tool adoption, frequency of use, purposes of use, perceived benefits and limitations, and ethical considerations related to authorship and academic integrity. Particular attention is given to how AI tools are integrated into different stages of the research and writing process, including idea generation, literature review, drafting, editing, referencing, etc. The empirical findings of this study indicate that university language teachers are gradually becoming more comfortable and confident in using a range of AI tools to support research at various stages and for different purposes. However, they continue to encounter constraints and ethical uncertainties regarding AI usage. There is a clear need for guidance and practical directions to facilitate the responsible and effective integration of AI in research and academic writing.
Zitieren
APA
Neshkovska, S., Ivanovska, L., & Kasaposka-Chadlovska, M. (2026). AI behind the scenes: The use of artificial intelligence in the academic research practices of university foreign language teachers. Lyuboslovie, 26, 214-231. https://doi.org/10.46687/qdar2496
Vancouver
Neshkovska S, Ivanovska L, Kasaposka-Chadlovska M. AI behind the scenes: The use of artificial intelligence in the academic research practices of university foreign language teachers. Lyuboslovie. 2026;26:214-231. doi:10.46687/qdar2496
BibTeX
@article{Neshkovska2026,
author = {Neshkovska, Silvana and Ivanovska, Lela and Kasaposka-Chadlovska, Milena},
title = {AI behind the scenes: The use of artificial intelligence in the academic research practices of university foreign language teachers},
journal = {Lyuboslovie},
year = {2026},
volume = {26},
pages = {214--231},
doi = {10.46687/qdar2496}
}
EUVIMED