Garantias processuais e direitos fundamentais: A inserção do juiz de garantias no processo penal Angolano
FARMHOUSE Ciência & Tecnologia · 11.06.2026 · 5 (8) · 211-224
DOI: 10.4314/fct.v5i8.11 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift FARMHOUSE Ciência & Tecnologia, online erschienen am 11.06.2026. Verfasst von Baltazar de Oliveira Domingos. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY-NC-ND 4.0).
Abstract (Originalsprache)
A introdução da figura do Juiz de Garantias no ordenamento jurídico angolano, através do Código de Processo Penal de 2020, constitui um marco fundamental e inequívoco para a consolidação de um processo penal mais justo, transparente e em consonância com o Estado de direito democrático. O presente artigo tem como objectivo analisar criticamente o papel e a relevância desta nova figura no sistema judicial de Angola. Para tal, exploram-se a sua fundamentação teórica – ancorada nos princípios do garantismo penal de Luigi Ferrajoli e na distinção estrutural entre os modelos inquisitório e acusatório – a sua evolução históricolegislativa e as inerentes potencialidades para a tutela dos direitos fundamentais. A investigação assenta numa abordagem bibliográfica e comparada, com recurso à doutrina internacional e à análise da legislação angolana recente (CRA de 2010 e CPP de 2020). O estudo demonstra que o Juiz de Garantias é essencial para assegurar a imparcialidade judicial e o controlo jurisdicional efectivo dos actos de investigação que restrinjam direitos e liberdades. Conclui-se que a sua introdução representa um avanço substancial no reforço das garantias processuais angolanas, promovendo uma transição mais firme para o modelo acusatório. Contudo, a sua plena efectividade depende intrinsecamente da superação de obstáculos significativos, que incluem a carência de magistrados, as limitações logísticas e de infra-estruturas, a necessidade de uniformização jurisprudencial e a mudança de cultura institucional necessária para consolidar a separação de funções no sistema de justiça. The introduction of the Judge of Guarantees into the Angolan legal system, enacted through the 2020 Code of Criminal Procedure, constitutes an unequivocal and fundamental milestone for the consolidation of a more just, transparent, and fully democratic criminal process, consistent with the rule of law. This article aims to critically analyze the role and relevance of this new figure within Angola's judicial system. To this end, it explores its theoretical foundation – anchored in the principles of penal garantism advocated by Luigi Ferrajoli (2002) and the structural distinction between the inquisitorial and adversarial models – its historical-legislative evolution, and its inherent potential for the protection of fundamental rights. The research is based on a bibliographic and comparative approach, utilizing international doctrine and a rigorous analysis of recent Angolan legislation (CRA of 2010 and CPP of 2020). The study demonstrates that the Judge of Guarantees is essential for ensuring judicial impartiality and the effective jurisdictional control over investigative acts that restrict rights and freedoms. It is concluded that its introduction represents a substantial step forward in strengthening Angolan procedural safeguards, promoting a firmer transition towards the adversarial model. However, its full effectiveness is intrinsically dependent on overcoming significant obstacles, which include the shortage of magistrates, logistical and infrastructural limitations, the need for jurisprudential uniformity, and the institutional culture shift necessary to consolidate the clear separation of functions within the justice system. La introducción de la figura del Juez de Garantías en el ordenamiento jurídico angoleño, a través del Código de Proceso Penal de 2020, constituye un hito fundamental e inequívoco para la consolidación de un proceso penal más justo, transparente y plenamente coherente con el Estado de derecho democrático. El presente artículo tiene como objetivo analizar críticamente el papel y la relevancia de esta nueva figura dentro del sistema judicial de Angola. Para ello, se exploran su fundamentación teórica – anclada en los principios del garantismo penal propuesto por Luigi Ferrajoli (2002) y en la distinción estructural entre los modelos inquisitivo y acusatorio – su evolución histórico-legislativa y las inherentes potencialidades para la tutela efectiva de los derechos fundamentales. La investigación se basa en un enfoque bibliográfico y comparado, utilizando doctrina internacional y un análisis riguroso de la legislación angoleña reciente (CRA de 2010 y CPP de 2020). El estudio demuestra que el Juez de Garantías resulta esencial para asegurar la imparcialidad judicial y el control jurisdiccional efectivo sobre aquellos actos de investigación que restrinjan derechos y libertades. Se concluye que su introducción representa un avance sustancial en el refuerzo de las garantías procesales angoleñas, promoviendo una transición más firme hacia el modelo acusatorio. Sin embargo, su plena efectividad depende intrínsecamente de la superación de obstáculos significativos, que incluyen la escasez de magistrados, las limitaciones logísticas y de infraestructura, la necesidad de uniformidad jurisprudencial y el necesario cambio de cultura institucional para consolidar la clara separación de funciones dentro del sistema de justicia.
Zitieren
APA
Domingos, B. D. O. (2026). Garantias processuais e direitos fundamentais: A inserção do juiz de garantias no processo penal Angolano. FARMHOUSE Ciência & Tecnologia, 5(8), 211-224. https://doi.org/10.4314/fct.v5i8.11
Vancouver
Domingos BDO. Garantias processuais e direitos fundamentais: A inserção do juiz de garantias no processo penal Angolano. FARMHOUSE Ciência & Tecnologia. 2026;5(8):211-224. doi:10.4314/fct.v5i8.11
BibTeX
@article{Domingos2026,
author = {Domingos, Baltazar de Oliveira},
title = {Garantias processuais e direitos fundamentais: A inserção do juiz de garantias no processo penal Angolano},
journal = {FARMHOUSE Ciência & Tecnologia},
year = {2026},
volume = {5},
number = {8},
pages = {211--224},
doi = {10.4314/fct.v5i8.11}
}
EUVIMED