‘On not Knowing English’: Woolfian Encounters With The Other
Études britanniques contemporaines · 2015 · 48
DOI: 10.4000/ebc.2217 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Études britanniques contemporaines, 2015. Verfasst von Angeliki Spiropoulou. Die Arbeit wurde bisher 1-mal zitiert (Crossref) und nennt 12 Literaturangaben. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY-NC-ND 4.0).
Abstract (Originalsprache)
Cet article s’intéresse à la procédure relationnelle de la connaissance (dont la connaissance de soi) telle qu'elle se manifeste dans l'écriture de Woolf, se référant plus particulièrement à son article ‘Why?’ (1934), et à son essai modèle, ‘ On not Knowing Greek’ (1925) ainsi qu’à son roman, Jacob’s Room (1922), où se concentrent les références à la Grèce. Pour Woolf, tout accès à la connaissance de soi (nécessairement non-définitive) ou à sa propre culture est fondé sur une base comparative et relationnelle à laquelle on n’accède que par le truchement de la traduction et du dialogue avec l’autre. En s’interrogeant quant à la possibilité de connaître une autre langue ou une autre culture, Woolf indique comment le pouvoir est imbriqué dans la connaissance et les hiérarchies éducatives; par la même occasion, elle souligne la façon dont la connaissance de l'autre se retourne vers soi-même.
Zitieren
APA
Spiropoulou, A. (2015). ‘On not Knowing English’: Woolfian Encounters With The Other. Études britanniques contemporaines, 48. https://doi.org/10.4000/ebc.2217
Vancouver
Spiropoulou A. ‘On not Knowing English’: Woolfian Encounters With The Other. Études britanniques contemporaines. 2015;48. doi:10.4000/ebc.2217
BibTeX
@article{Spiropoulou2015,
author = {Spiropoulou, Angeliki},
title = {‘On not Knowing English’: Woolfian Encounters With The Other},
journal = {Études britanniques contemporaines},
year = {2015},
volume = {48},
doi = {10.4000/ebc.2217}
}
EUVIMED