EUVIMEDEUVIMED entdecken
Open Access · CC BY-NC-ND 4.0

Adapter les refuges de montagne à l’évolution du tourisme et au changement climatique à Hakuba, au Japon

Nao Yoshizawa, Jean Miczka, Tetsuya Aikoh, Chiyuki Narama

Revue de géographie alpine · 2026 · 114-2

DOI: 10.4000/1714q ↗

Kurz gefasst

Fachartikel in der Zeitschrift Revue de géographie alpine, 2026. Verfasst von Nao Yoshizawa und 3 weiteren Autor:innen. Die Arbeit nennt 36 Literaturangaben. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY-NC-ND 4.0).

AbstractBibliografische AngabenZitierenVerwandte Studien

Abstract (Originalsprache)

Les refuges de montagne constituent des infrastructures essentielles au soutien du tourisme de montagne. Toutefois, les recherches portant sur les impacts du changement climatique et les stratégies d’adaptation dans le domaine des sports de montagne se sont principalement développées dans les Alpes européennes. Cette étude vise à élargir cette discussion au Japon en examinant la relation entre les évolutions à long terme de la fréquentation des refuges et les perturbations liées au climat, à partir d’une étude de cas menée à Hakuba, dans les Alpes japonaises du Nord. L’analyse combine des données de fréquentation relatives aux nuitées dans trois refuges de montagne gérés par des organismes publics, couvrant la période de 1981 à 2025, avec des entretiens semi-directifs réalisés en 2025. Les résultats montrent que les nuitées dans les refuges de montagne de Hakuba suivent globalement la tendance à long terme à la baisse de la pratique de la randonnée observée à l’échelle nationale au Japon, tout en présentant une forte variabilité interannuelle et une grande sensibilité aux conditions locales. En particulier, l’instabilité croissante de l’itinéraire du Daisekkei, principale voie d’ascension au mont Shirouma, apparaît comme un facteur déterminant affectant à la fois les comportements des randonneurs et la fréquentation des refuges de montagne. Les impacts du changement climatique ne sont pas perçus sur d’autres aspects liés aux infrastructures et à leur gestion. Ils sont au contraire fortement concentrés sur cette voie d’accès, où les fermetures répétées entraînent des conséquences économiques et organisationnelles directes. Enfin, le cas de Hakuba montre que les processus d’adaptation sont étroitement liés à la gouvernance des voies d’accès principales, plutôt qu’à la seule gestion des refuges de montagne pris individuellement. Dans ce contexte, les pratiques établies de longue date en matière de veille sur les sentiers, de balisage saisonnier et de communication sur les risques associés à l’itinéraire du Daisekkei deviennent de plus en plus des stratégies d’adaptation au changement climatique. Ces résultats soulignent l’importance de prendre en compte le contexte culturel et les perceptions locales dans l’étude de l’adaptation au changement climatique dans le tourisme de montagne.

Zitieren

APA

Yoshizawa, N., Miczka, J., Aikoh, T., & Narama, C. (2026). Adapter les refuges de montagne à l’évolution du tourisme et au changement climatique à Hakuba, au Japon. Revue de géographie alpine, 114-2. https://doi.org/10.4000/1714q

Vancouver

Yoshizawa N, Miczka J, Aikoh T, Narama C. Adapter les refuges de montagne à l’évolution du tourisme et au changement climatique à Hakuba, au Japon. Revue de géographie alpine. 2026;114-2. doi:10.4000/1714q

BibTeX
@article{Yoshizawa2026,
  author = {Yoshizawa, Nao and Miczka, Jean and Aikoh, Tetsuya and Narama, Chiyuki},
  title = {Adapter les refuges de montagne à l’évolution du tourisme et au changement climatique à Hakuba, au Japon},
  journal = {Revue de géographie alpine},
  year = {2026},
  volume = {114-2},
  doi = {10.4000/1714q}
}
Kostenlos starten →