The language of sand drawing: tracing its history through shared terminology and metaphors
Journal de la société des océanistes · 2026 · 162 · 52-90
DOI: 10.4000/16uzx ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Journal de la société des océanistes, 2026. Verfasst von Michael Franjieh. Die Arbeit wurde bisher 1-mal zitiert (Crossref) und nennt 31 Literaturangaben. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY-NC-ND 4.0).
Abstract (Originalsprache)
The practice of sand drawing is found in many different language communities in Vanuatu. The practice and the drawings themselves have both spread throughout the archipelago as part of cultural exchange. This paper looks at the currently available linguistic evidence from the languages of the islands of Pentecost, Ambrym, Paama, Epi, and Malekula to show similarities and differences in the technical terminology used to describe the various elements of sand drawings. Metaphors for house-building and animal husbandry are shared across islands and languages. Linguistic borrowings are identified from language to language to help establish the direction of cultural diffusion. The lack of available data makes it hard to draw firm conclusions at this stage, but a questionnaire is available for linguists, anthropologists, and other researchers to help them gather much-needed data.
Zitieren
APA
Franjieh, M. (2026). The language of sand drawing: tracing its history through shared terminology and metaphors. Journal de la société des océanistes, 162, 52-90. https://doi.org/10.4000/16uzx
Vancouver
Franjieh M. The language of sand drawing: tracing its history through shared terminology and metaphors. Journal de la société des océanistes. 2026;162:52-90. doi:10.4000/16uzx
BibTeX
@article{Franjieh2026,
author = {Franjieh, Michael},
title = {The language of sand drawing: tracing its history through shared terminology and metaphors},
journal = {Journal de la société des océanistes},
year = {2026},
volume = {162},
pages = {52--90},
doi = {10.4000/16uzx}
}
EUVIMED