Les païens sont-ils des chrétiens qui s’ignorent ? Postface
Anabases · 2026 · 43 · 201-209
DOI: 10.4000/16ihi ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Anabases, 2026. Verfasst von Philippe Borgeaud. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY-NC-ND 4.0).
Abstract (Originalsprache)
Cette postface retrace la manière dont s’est construite, dans la pensée occidentale, l’idée que les païens porteraient en eux des formes inabouties ou méconnues de la vérité chrétienne. À partir de la surprise provoquée chez les Grecs et les Égyptiens par le monothéisme exclusif des Hébreux, l’auteur examine les récits anciens sur Moïse, où se dessinent des visions grecque, égyptienne et juive opposées quant au rapport juste au divin. Avec le christianisme, cette rencontre devient le socle d’un nouveau paradigme : les panthéons antiques sont relus comme des déformations démoniaques ou des éclats imparfaits de l’unique vérité, tandis que la Loi juive et en définitive les traditions religieuses du monde entier sont interprétées comme des préfigurations pédagogiques de l’Évangile. Cette logique d’appropriation, qui mêle reconnaissance et disqualification, se prolonge dans l’anthropologie religieuse moderne — de Lang à Pettazzoni et au Père Schmidt — cherchant partout des « êtres suprêmes » et un monothéisme originel. Loin d’être universelle ou naturelle, l’opposition monothéisme/polythéisme apparaît comme une construction historique héritée de ces lectures chrétiennes, qui déterminent encore bien souvent nos manières d’envisager les religions du passé comme du présent.
Zitieren
APA
Borgeaud, P. (2026). Les païens sont-ils des chrétiens qui s’ignorent ? Postface. Anabases, 43, 201-209. https://doi.org/10.4000/16ihi
Vancouver
Borgeaud P. Les païens sont-ils des chrétiens qui s’ignorent ? Postface. Anabases. 2026;43:201-209. doi:10.4000/16ihi
BibTeX
@article{Borgeaud2026,
author = {Borgeaud, Philippe},
title = {Les païens sont-ils des chrétiens qui s’ignorent ? Postface},
journal = {Anabases},
year = {2026},
volume = {43},
pages = {201--209},
doi = {10.4000/16ihi}
}
EUVIMED