Nü’erhui and the Rewriting of Gendered Heritage
Revue des sciences sociales · 2026 · 75 · 66-77
DOI: 10.4000/16hxu ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Revue des sciences sociales, 2026. Verfasst von Xinghan Lou. Die Arbeit nennt 44 Literaturangaben. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY-NC-SA 4.0).
Abstract (Originalsprache)
Cet article examine la manière dont des pratiques culturelles genrées se transforment au sein des régimes contemporains du patrimoine, à partir du cas du Nü’erhui, une coutume tujia historiquement centrée sur les femmes, dans la région d’Enshi, Chine. Apparue il y a environ deux siècles, cette pratique offrait aux femmes célibataires un espace social exceptionnel leur permettant de se réunir et d’exercer une autonomie dans le choix de leur partenaire, constituant ainsi une forme de matrimoine en contraste avec les contraintes patriarcales dominantes. Sa réinvention contemporaine s’inscrit dans la logique institutionnelle du système chinois du patrimoine culturel immatériel (PCI) et des politiques locales de gouvernance. S’appuyant sur une enquête ethnographique multi-située et des entretiens, l’article retrace le passage du Nü’erhui d’une pratique sociale genrée à une ressource culturelle territorialisée, promue à des fins touristiques et de valorisation régionale. Pour conceptualiser ce glissement, il propose la notion de « métabolisme du genre », qui désigne le processus par lequel les éléments liés à l’agentivité des femmes, aux conflits ou aux contraintes sont atténués ou retenus de manière sélective, à mesure que la pratique s’aligne sur des attentes contemporaines de respectabilité, de visibilité et d’utilité économique. Nü’erhui montre que les enjeux de la sauvegarde du patrimoine genré ne résident pas dans la restauration de mondes sociaux disparus, mais dans l’analyse de la manière dont les régimes contemporains produisent, contournent et reconfigurent les significations genrées qui subsistent.
Zitieren
APA
Lou, X. (2026). Nü’erhui and the Rewriting of Gendered Heritage. Revue des sciences sociales, 75, 66-77. https://doi.org/10.4000/16hxu
Vancouver
Lou X. Nü’erhui and the Rewriting of Gendered Heritage. Revue des sciences sociales. 2026;75:66-77. doi:10.4000/16hxu
BibTeX
@article{Lou2026,
author = {Lou, Xinghan},
title = {Nü’erhui and the Rewriting of Gendered Heritage},
journal = {Revue des sciences sociales},
year = {2026},
volume = {75},
pages = {66--77},
doi = {10.4000/16hxu}
}
EUVIMED