Encadrer la production du FALC en ESAT
Alter · 2026 · 20-2 · 39-54
DOI: 10.4000/16hqc ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Alter, 2026. Verfasst von Cindy Lebat und 1 weiteren Autor:innen. Die Arbeit nennt 13 Literaturangaben. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY-NC-ND 4.0).
Abstract (Originalsprache)
Cet article explore le déploiement du Facile à lire et à comprendre (FALC) – méthode d’écriture visant une simplification de la langue – en France au sein des Établissements et services d’aide par le travail (ESAT), dans lesquels des ateliers de transcription à vocation commerciale composés des travailleurs handicapés (TH) sont encadrés par un travailleur social. Les auteurs y exposent les résultats d’une enquête par entretiens menée en 2025 auprès d’encadrants de douze ateliers FALC d’ESAT, révélant la diversité des modes de structuration et d’organisation de ces ateliers. Mais au sein de cette diversité, les résultats montrent aussi comment des objectifs et enjeux partagés rassemblent les acteurs, notamment autour de la participation des travailleurs handicapés, puisque la méthode du FALC impose que les transcriptions soient réalisées par des personnes concernées, c’est-à-dire ici les travailleurs en situation de handicap mental. L’article souligne également comment l’atelier FALC se distingue des autres ateliers des ESAT et amène à redéfinir en partie la pratique de l’encadrement d’ateliers.
Zitieren
APA
Lebat, C., & Reichhart, F. (2026). Encadrer la production du FALC en ESAT. Alter, 20-2, 39-54. https://doi.org/10.4000/16hqc
Vancouver
Lebat C, Reichhart F. Encadrer la production du FALC en ESAT. Alter. 2026;20-2:39-54. doi:10.4000/16hqc
BibTeX
@article{Lebat2026,
author = {Lebat, Cindy and Reichhart, Frédéric},
title = {Encadrer la production du FALC en ESAT},
journal = {Alter},
year = {2026},
volume = {20-2},
pages = {39--54},
doi = {10.4000/16hqc}
}
EUVIMED