Paisaje social y género en el Caribe continental. El caso de la “educación” de las mujeres mayas en la península de Yucatán a partir de Diego de Landa
Études caribéennes · 2026 · 62
DOI: 10.4000/163wf ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Études caribéennes, 2026. Verfasst von Ana Elvira Cervera Molina. Die Arbeit nennt 37 Literaturangaben. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY-NC 4.0).
Abstract (Originalsprache)
Este presente artículo analiza la Relación de las cosas de Yucatán de Fray Diego de Landa como dispositivo colonial de legitimación de la explotación de las mujeres mayas y del territorio peninsular durante el siglo XVI. A partir de cuatro ejes metodológicos —temporalidad y fuentes, espacialidad, escala e instrumentalización de la educación— se examina cómo el fraile franciscano construyó un paisaje social que equipara el territorio yucateco con los cuerpos femeninos mayas, atribuyendo a ambos cualidades de resistencia, fertilidad y utilidad productiva dentro del sistema de encomiendas. Se argumenta que las crónicas coloniales, lejos de ofrecer acceso directo al mundo indígena femenino, reflejan las lógicas de poder que las produjeron. La educación —entendida como evangelización— operó como instrumento de sujeción ideológica que despojó a las mujeres mayas de su agencia y redujo su saber-hacer textil a insumo económico susceptible de ser explotable. Se concluye que, aunque las fuentes coloniales son herramientas historiográficas válidas, resultan insuficientes e incluso peligrosas para comprender la experiencia de las mujeres mayas contemporáneas sin un análisis crítico riguroso.
Zitieren
APA
Molina, A. E. C. (2026). Paisaje social y género en el Caribe continental. El caso de la “educación” de las mujeres mayas en la península de Yucatán a partir de Diego de Landa. Études caribéennes, 62. https://doi.org/10.4000/163wf
Vancouver
Molina AEC. Paisaje social y género en el Caribe continental. El caso de la “educación” de las mujeres mayas en la península de Yucatán a partir de Diego de Landa. Études caribéennes. 2026;62. doi:10.4000/163wf
BibTeX
@article{Molina2026,
author = {Molina, Ana Elvira Cervera},
title = {Paisaje social y género en el Caribe continental. El caso de la “educación” de las mujeres mayas en la península de Yucatán a partir de Diego de Landa},
journal = {Études caribéennes},
year = {2026},
volume = {62},
doi = {10.4000/163wf}
}
EUVIMED