Libertés syntaxiques de Pascal : quelles révisions dans l’édition de Port-Royal (1670) ?
Courrier Blaise Pascal · 2024
DOI: 10.4000/130ci ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Courrier Blaise Pascal, 2024. Verfasst von Nathalie Fournier. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY 4.0).
Abstract (Originalsprache)
Quel diagnostic les éditeurs de 1670 ont-ils porté sur la syntaxe de Pascal dans les Pensées et à quelles révisions ont-ils procédé ? Nous examinerons quelques faits saillants et jugés représentatifs de la langue classique, qui relèvent de la cohérence syntaxique, référentielle et communicationnelle du discours, et nous évaluerons la lecture de Port-Royal, dans ses reprises comme dans ses révisions. L’édition de Port-Royal est-elle puriste, comme on a pu le dire ? Quel est le principe discursif qui a guidé sa lecture et la recomposition du texte laissé par Pascal ? Le regard porté par le comité sur la langue de Pascal et singulièrement sur sa syntaxe montre une compréhension profonde du texte et une grande confiance dans la « manière d’écrire » de Pascal.
Zitieren
APA
Fournier, N. (2024). Libertés syntaxiques de Pascal : quelles révisions dans l’édition de Port-Royal (1670) ?. Courrier Blaise Pascal. https://doi.org/10.4000/130ci
Vancouver
Fournier N. Libertés syntaxiques de Pascal : quelles révisions dans l’édition de Port-Royal (1670) ?. Courrier Blaise Pascal. 2024. doi:10.4000/130ci
BibTeX
@article{Fournier2024,
author = {Fournier, Nathalie},
title = {Libertés syntaxiques de Pascal : quelles révisions dans l’édition de Port-Royal (1670) ?},
journal = {Courrier Blaise Pascal},
year = {2024},
doi = {10.4000/130ci}
}
EUVIMED