Code VOVA d’entextualisation de chansons
Cahiers de littérature orale · 2023
DOI: 10.4000/127v4 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Cahiers de littérature orale, 2023. Verfasst von Catharine Mason und 7 weiteren Autor:innen. Die Arbeit wurde bisher 1-mal zitiert (Crossref). Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY-NC 4.0).
Abstract (Originalsprache)
Résumé : Nous présentons ici un système de codification de phénomènes vocaux, verbaux et performatifs, complété par des normes de standardisation éditoriale à respecter pour l’entextualisation. Nous entendons par ce dernier terme une transcription encodée prenant en compte l’acte même d’énonciation (voir ci-dessous) des performances de chansons. Dans sa version actuelle, ce code répertorie soixante-et-un phénomènes qui peuvent relever des catégories de techniques vocales, d’énoncés verbaux, de dynamiques contextuelles de performance et d’aspects de formatage textuel. Ce travail vise à créer une visualisation bi-dimensionnelle, voire une modélisation, d’un événement singulier de performance qui s’avère dynamique, multimodal et complexe. Le document présenté comporte 20 entextualisations d’extraits de chansons dans 12 langues différentes, dont 7 langues autochtones, 1 langue pidgin et 5 langues standards.
Zitieren
APA
Mason, C., Vettorato, C., Okwara, A., Meslage, M., Raimbault, L., Gémin, Z., Quinn, F., & Truffot, V. (2023). Code VOVA d’entextualisation de chansons. Cahiers de littérature orale. https://doi.org/10.4000/127v4
Vancouver
Mason C, Vettorato C, Okwara A, Meslage M, Raimbault L, Gémin Z, et al. Code VOVA d’entextualisation de chansons. Cahiers de littérature orale. 2023. doi:10.4000/127v4
BibTeX
@article{Mason2023,
author = {Mason, Catharine and Vettorato, Cyril and Okwara, Anthony and Meslage, Marianne and Raimbault, Loris and Gémin, Zoé and Quinn, Francesca and Truffot, Véronique},
title = {Code VOVA d’entextualisation de chansons},
journal = {Cahiers de littérature orale},
year = {2023},
doi = {10.4000/127v4}
}
EUVIMED