Donner pour les pauvres dans le Maroc et la Tunisie sous protectorat. Les sources bilingues des sociétés de bienfaisance musulmane (années 1920-1956)
20 & 21. Revue d'histoire · 04.08.2026 · N° 170 (2) · 71-89
DOI: 10.3917/vin.170.0071 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift 20 & 21. Revue d'histoire, erschienen am 04.08.2026. Verfasst von Antoine Perrier.
Abstract (Originalsprache)
En contexte colonial, les sociétés de bienfaisance musulmane sont les principales actrices de l’assistance aux pauvres en l’absence d’État social. Cet article s’intéresse aux pratiques d’écriture bilingue de leurs archives, en arabe et en français, en montrant la place du référentiel islamique dans la justification de leur action et dans l’incitation aux dons. Il montre une sécularisation plus marquée en Tunisie qu’au Maroc, où l’assistance est encore associée à l’aumône individuelle, bien que dans ces deux pays une nouvelle sphère autonome de la bienfaisance se soit constituée. Cette importance maintenue de la charité n’empêche pas un renouvellement des formes d’aide aux pauvres, dont témoignent la création et l’activité de ces associations à la recherche de souscriptions.
Zitieren
APA
Perrier, A. (2026). Donner pour les pauvres dans le Maroc et la Tunisie sous protectorat. Les sources bilingues des sociétés de bienfaisance musulmane (années 1920-1956). 20 & 21. Revue d'histoire, N° 170(2), 71-89. https://doi.org/10.3917/vin.170.0071
Vancouver
Perrier A. Donner pour les pauvres dans le Maroc et la Tunisie sous protectorat. Les sources bilingues des sociétés de bienfaisance musulmane (années 1920-1956). 20 & 21. Revue d'histoire. 2026;N° 170(2):71-89. doi:10.3917/vin.170.0071
BibTeX
@article{Perrier2026,
author = {Perrier, Antoine},
title = {Donner pour les pauvres dans le Maroc et la Tunisie sous protectorat. Les sources bilingues des sociétés de bienfaisance musulmane (années 1920-1956)},
journal = {20 & 21. Revue d'histoire},
year = {2026},
volume = {N° 170},
number = {2},
pages = {71--89},
doi = {10.3917/vin.170.0071}
}
EUVIMED