EUVIMEDEUVIMED entdecken
Crossref

Retour sur l’évolution de la racine en chamito-sémitique (afro-asiatique)

Mohamed Elmedlaoui

Études et Documents Berbères · 11.05.2026 · N° 54 (2) · 37-77

DOI: 10.3917/edb.054.0037 ↗

Kurz gefasst

Fachartikel in der Zeitschrift Études et Documents Berbères, erschienen am 11.05.2026. Verfasst von Mohamed Elmedlaoui. Die Arbeit nennt 78 Literaturangaben.

AbstractBibliografische AngabenZitierenVerwandte Studien

Abstract (Originalsprache)

Ce travail est une réactualisation de synthèse d’un ensemble de travaux échelonnés sur 40 ans dans le champ d’investigation abordé, à savoir la phylogénie constitutive des lexiques d’un groupe de langues chamito-sémitiques : l’arabe, l’hébreu, l’araméen et le berbère. Cette phylogénie lexicale est examinée à l’intérieur de chacune de ces langues, dans sa diachronie et ses variantes dialectales, ainsi que comparativement à l’intérieur du groupe de famille de langues. Deux hypothèses, déjà avancées dans la littérature, y sont revisitées avec plus de systématisation et de tables riches en exemples, à savoir : (i) l’hypothèse du bi-consonantisme de la racine lexicale et (ii) un certain nombre de grandes pistes de changement phonétique de certaines classes de phonèmes. Pour le point (i), une classe naturelle de phonèmes, les sonantes , est défendue dans ce travail comme matériel d’extension par affixation expressive d’aspect et/ou de mode. Une extension par laquelle on passe, par lexicalisation , des racines √CC, aux racines √CCC, puis aux racines √CCCC. Cette classe de sonantes lexicalement fonctionnelle est la classe naturelle appelée Mutawassita (« intermédiaire » par rapport à l’opposition C vs. V) par l’ancien grammairien Ibn Jinni qui fut le premier à relever sa fonction particulière dans le lexique de l’arabe classique. Il s’agit des phonèmes l, r, m, n, y, w, 3 (+ b>f issus de * m ). Pour ce qui est du point (ii), les grandes pistes de changement examinées sont le rapport entre emphatiques ( ḍ, ṭ, ṣ ) et gutturales (ʔ , ʕ , ћ , χ , γ, q ), le rapport en l’emphatique latérale / ḍ / de l’arabe classique et la liquide / l /, et le rapport entre les vélaires (g/w) et les labiales (b/b w ). Plus de 700 exemples sont groupés et disposés en groupes pertinents dans des tables, selon l’extension de la racine et/ou le changement phonétique.

Zitieren

APA

Elmedlaoui, M. (2026). Retour sur l’évolution de la racine en chamito-sémitique (afro-asiatique). Études et Documents Berbères, N° 54(2), 37-77. https://doi.org/10.3917/edb.054.0037

Vancouver

Elmedlaoui M. Retour sur l’évolution de la racine en chamito-sémitique (afro-asiatique). Études et Documents Berbères. 2026;N° 54(2):37-77. doi:10.3917/edb.054.0037

BibTeX
@article{Elmedlaoui2026,
  author = {Elmedlaoui, Mohamed},
  title = {Retour sur l’évolution de la racine en chamito-sémitique (afro-asiatique)},
  journal = {Études et Documents Berbères},
  year = {2026},
  volume = {N° 54},
  number = {2},
  pages = {37--77},
  doi = {10.3917/edb.054.0037}
}
Kostenlos starten →