EUVIMEDEUVIMED entdecken
Crossref

Translating the World: Literature and Re-Connection from Goethe to Gao

Peter Morgan

Revue de littérature comparée · 2013

DOI: 10.3917/e.rlc.345.0063 ↗

Kurz gefasst

Fachartikel in der Zeitschrift Revue de littérature comparée, 2013. Verfasst von Peter Morgan. Die Arbeit wurde bisher 1-mal zitiert (Crossref).

AbstractBibliografische AngabenZitierenVerwandte Studien

Abstract (Originalsprache)

Traduire le monde : la littérature reconnectée de Goethe à Gao Les études littéraires sont en crise. Les paradigmes nationaux, en tant que structures permettant d’organiser la recherche en littérature, ont fait leur temps, et le cadre institutionnel des études littéraires se fait de plus en plus comparatiste et mondial. En réponse à ces changements, nous assistons à une nouvelle convergence entre les universitaires et spécialistes de la littérature, et le « monde vécu » des lecteurs et écrivains, placée sous le signe de la « re-connexion ». La question du langage et de la traduction, et non celle de la nation et de l’identité, est devenue source de développements approfondis pour les études littéraires. Les réflexions séminales de Johann Wolfgang Goethe sur la « Weltliteratur », au même titre que les considérations plus récentes de l’écrivain et intellectuel chinois, Gao Xingjian, fournissent un modèle pour penser le changement dans l’enseignement et l’étude de la littérature au sein des études littéraires contemporaines à l’échelle mondiale.

Zitieren

APA

Morgan, P. (2013). Translating the World: Literature and Re-Connection from Goethe to Gao. Revue de littérature comparée. https://doi.org/10.3917/e.rlc.345.0063

Vancouver

Morgan P. Translating the World: Literature and Re-Connection from Goethe to Gao. Revue de littérature comparée. 2013. doi:10.3917/e.rlc.345.0063

BibTeX
@article{Morgan2013,
  author = {Morgan, Peter},
  title = {Translating the World: Literature and Re-Connection from Goethe to Gao},
  journal = {Revue de littérature comparée},
  year = {2013},
  doi = {10.3917/e.rlc.345.0063}
}
Kostenlos starten →