L’île Bourbon chez Parny et Bertin : nouvelle Cythère ou sombre colonie ?
Dix-huitième siècle · 27.05.2026 · n° 58 (1) · 319-337
DOI: 10.3917/dhs.058.0319 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Dix-huitième siècle, erschienen am 27.05.2026. Verfasst von Guilhem Armand.
Abstract (Originalsprache)
Résumé La critique s’est déjà largement intéressée à la façon dont Bernardin de Saint-Pierre transforme le souvenir décevant de son voyage à l’Île de France, en écrivant une quinzaine d’années plus tard Paul et Virginie . Mais les Mascareignes sont déjà des objets littéraires et même poétiques en ce dernier tiers du 18 e siècle, en particulier grâce aux plumes d’Évariste (de) Parny et d’Antoine de Bertin, tous deux originaires de Bourbon, partis jeunes en métropole où ils embrassèrent une carrière d’officier et de poète. Les deux Créoles donnent à voir une île qui fusionne les images de Cythère et d’un Éden tropical, où l’exotisme se voit renouvelé par une connaissance intime du lieu ; autrement dit, le lieu personnel renouvelle le lieu commun. Cependant, Parny revient à Bourbon à plusieurs reprises et se trouve confronté à une réalité plus dure que dans son souvenir, notamment celle de la société coloniale et de l’esclavage, expérience qui imprègne, voire qui travaille son écriture pour la modifier en profondeur. La comparaison entre ces deux poètes (Bertin n’est jamais revenu à Bourbon et, en dépit de ce que lui rapporte Parny, demeure nostalgique de son île d’enfance) permettra d’interroger les façons de peindre les îles (en particulier Bourbon), entre clichés poétiques pastel, sincérité de l’image nostalgique et violence du réel colonial, dans une perspective qui porte non plus sur la façon dont l’Ailleurs insulaire est dépeint depuis l’Ici, mais désormais sur la façon dont l’expérience de l’Ailleurs modifie l’être et la plume.
Zitieren
APA
Armand, G. (2026). L’île Bourbon chez Parny et Bertin : nouvelle Cythère ou sombre colonie ?. Dix-huitième siècle, n° 58(1), 319-337. https://doi.org/10.3917/dhs.058.0319
Vancouver
Armand G. L’île Bourbon chez Parny et Bertin : nouvelle Cythère ou sombre colonie ?. Dix-huitième siècle. 2026;n° 58(1):319-337. doi:10.3917/dhs.058.0319
BibTeX
@article{Armand2026,
author = {Armand, Guilhem},
title = {L’île Bourbon chez Parny et Bertin : nouvelle Cythère ou sombre colonie ?},
journal = {Dix-huitième siècle},
year = {2026},
volume = {n° 58},
number = {1},
pages = {319--337},
doi = {10.3917/dhs.058.0319}
}
EUVIMED