EUVIMEDEUVIMED entdecken
Crossref

« Écrire sans haine et sans crainte, dire la vérité, toute la vérité possible »

Dalie Farah

Les Cahiers de la Justice · 23.06.2026 · n° 2 (2) · 289-299

DOI: 10.3917/cdlj.2602.0289 ↗

Kurz gefasst

Fachartikel in der Zeitschrift Les Cahiers de la Justice, erschienen am 23.06.2026. Verfasst von Dalie Farah.

AbstractBibliografische AngabenZitierenVerwandte Studien

Abstract (Originalsprache)

Résumé Quand la littérature s’empare du fait criminel et du droit, elle se soumet à deux loyautés : au fait et à la langue. L’écriture du réel est une écriture difficile, car elle est impossible par définition. Le réel est complexe, multidimensionnel, inscrit dans le temps et dans l’espace, pris dans des corps et des matérialités parfois insondables. En reconnaissant que le réel d’un justiciable ne peut qu’échapper à la langue, il est possible alors de chercher et de toucher le « juste ». C’est le point de jonction du droit et de la littérature. Comment atteindre cette justesse ? Il s’agira de montrer les liens entre langue et procès qui s’organisent entre falsification et sentiment de vérité. Puis d’acter que les acteurs de la parole judiciaire sont traversés par les rapports de force liés à la langue depuis leur métier. Enfin, la littérature vient au secours du droit et de la compréhension du réel grâce à son absence d’intention, hors justice, hors morale, l’enquête littéraire peut dire, sans haine et sans crainte, toute la vérité possible.

Zitieren

APA

Farah, D. (2026). « Écrire sans haine et sans crainte, dire la vérité, toute la vérité possible ». Les Cahiers de la Justice, n° 2(2), 289-299. https://doi.org/10.3917/cdlj.2602.0289

Vancouver

Farah D. « Écrire sans haine et sans crainte, dire la vérité, toute la vérité possible ». Les Cahiers de la Justice. 2026;n° 2(2):289-299. doi:10.3917/cdlj.2602.0289

BibTeX
@article{Farah2026,
  author = {Farah, Dalie},
  title = {« Écrire sans haine et sans crainte, dire la vérité, toute la vérité possible »},
  journal = {Les Cahiers de la Justice},
  year = {2026},
  volume = {n° 2},
  number = {2},
  pages = {289--299},
  doi = {10.3917/cdlj.2602.0289}
}
Kostenlos starten →