Zum Aristoteles latinus in den fragmenten der Quaternuli des David von Dinant
Archives d'histoire doctrinale et littéraire du Moyen Âge · 2003
DOI: 10.3917/ahdlm.070.0027 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Archives d'histoire doctrinale et littéraire du Moyen Âge, 2003. Verfasst von Gudrun Vuillemin-Diem. Die Arbeit wurde bisher 8-mal zitiert (Crossref).
Abstract (Originalsprache)
Résumé L’examen détaillé des extraits aristotéliciens (Somn. Vig., Insomn., Div. somn., Probl., Gen. An., Mete. e. a.) dans les Quaternuli de David de Dinant (condamnés en 1210) démontre leur origine immédiate du grec. La comparaison avec les textes grecs et les versions d’autres traducteurs médiévaux révèle la parfaite connaissance de la langue, l’originalité et l’intelligence de l’auteur ainsi que sa terminologie très particulière. En deux cas, les modèles grecs de David s’avèrent intéressants pour la tradition manuscrite.
Zitieren
APA
Vuillemin-Diem, G. (2003). Zum Aristoteles latinus in den fragmenten der Quaternuli des David von Dinant. Archives d'histoire doctrinale et littéraire du Moyen Âge. https://doi.org/10.3917/ahdlm.070.0027
Vancouver
Vuillemin-Diem G. Zum Aristoteles latinus in den fragmenten der Quaternuli des David von Dinant. Archives d'histoire doctrinale et littéraire du Moyen Âge. 2003. doi:10.3917/ahdlm.070.0027
BibTeX
@article{VuilleminDiem2003,
author = {Vuillemin-Diem, Gudrun},
title = {Zum Aristoteles latinus in den fragmenten der Quaternuli des David von Dinant},
journal = {Archives d'histoire doctrinale et littéraire du Moyen Âge},
year = {2003},
doi = {10.3917/ahdlm.070.0027}
}
EUVIMED