EUVIMEDEUVIMED entdecken
Crossref

Se construire soi-même : l’altérité du corps et du Japon dans Jolicoeur de Joëlle Péloquin

Nao Sasaki

Quebec Studies · 24.06.2026 · 81 · 109-129

DOI: 10.3828/qs.2026.8 ↗

Kurz gefasst

Fachartikel in der Zeitschrift Quebec Studies, erschienen am 24.06.2026. Verfasst von Nao Sasaki. Die Arbeit nennt 14 Literaturangaben.

AbstractBibliografische AngabenZitierenVerwandte Studien

Abstract (Originalsprache)

Dans certains romans québécois contemporains, voyager au Japon n’est pas une aventure si exotique. Le voyageur expérimente à l’étranger un quotidien différent et devient ainsi bien plus qu’un simple touriste. Cette expérience de vivre ailleurs, où les frontières entre le Québec et le Japon, l’ici et l’ailleurs, le soi et l’autre s’estompent, peut refléter une réalité ontologique pour les Québécois dans le contexte de la mondialisation. Alors que les récits de voyage participent à la redéfinition du « soi » québécois au contact de l’ailleurs, le roman Jolicoeur de Joëlle Péloquin (2021) offre une perspective significative sur la dialectique entre le soi et l’altérité, liée au rapport ici-ailleurs, en l’occurrence entre le Québec et le Japon. Le soi, tel qu’il est exprimé par la protago-niste québécoise, apparaît à plusieurs niveaux comme un être relationnel, à mesure que les frontières avec autrui deviennent floues. Nous étudierons ce mode d’être relationnel, en nous appuyant sur les réflexions de Paul Ricœur concernant l’herméneutique de soi. Dans Soi-même comme un autre (1990), le philosophe montre que c’est notamment en reconnaissant l’altérité du corps que le soi peut être appréhendé. Partant de cette perspective, le présent article analyse la manière d’être soi-même telle qu’elle est décrite dans le roman, afin de comprendre l’altérité du corps comme faisant partie de soi et, ainsi, de considérer l’importance du Japon en tant qu’autre. This article was published open access under a CC BY-NC-ND licence: https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ .

Zitieren

APA

Sasaki, N. (2026). Se construire soi-même : l’altérité du corps et du Japon dans Jolicoeur de Joëlle Péloquin. Quebec Studies, 81, 109-129. https://doi.org/10.3828/qs.2026.8

Vancouver

Sasaki N. Se construire soi-même : l’altérité du corps et du Japon dans Jolicoeur de Joëlle Péloquin. Quebec Studies. 2026;81:109-129. doi:10.3828/qs.2026.8

BibTeX
@article{Sasaki2026,
  author = {Sasaki, Nao},
  title = {Se construire soi-même : l’altérité du corps et du Japon dans Jolicoeur de Joëlle Péloquin},
  journal = {Quebec Studies},
  year = {2026},
  volume = {81},
  pages = {109--129},
  doi = {10.3828/qs.2026.8}
}
Kostenlos starten →