EUVIMEDEUVIMED entdecken
Crossref

Korean CFL Textbooks: A Quantitative Study of Structural Reorganization

Jinkai Zhang, Yinuo Chen

Korea Association of Chinese Linguistics · 30.06.2026 · 124 · 469-498

DOI: 10.38068/kjcl.124.15 ↗

Kurz gefasst

Fachartikel in der Zeitschrift Korea Association of Chinese Linguistics, online erschienen am 30.06.2026. Verfasst von Jinkai Zhang und 1 weiteren Autor:innen.

AbstractBibliografische AngabenZitierenVerwandte Studien

Abstract (Originalsprache)

This study investigates the diachronic evolution of linguistic complexity in locally produced Chinese as a Foreign Language (CFL) textbooks in Korea from 1909 to 2023, based on a century-spanning corpus. Drawing on the theoretical framework of complex systems and language complexity, the study proposes an analytical model integrating complexity, normalization, and structural reorganization. First, distributional properties of textbook language are quantified using lexical entropy, Zipfian distribution, and high-frequency word ratios, and a latent complexity construct is derived through factor analysis. Second, a rule-based automatic annotation procedure is applied to segment the corpus at the sentence level and extract syntactic and discourse-level features, including clause density, syntactic embedding, and directive discourse structures, in order to capture the structural realization of complexity. Finally, LOESS smoothing, change-point detection, and regression modeling are employed to examine diachronic trends. The results reveal that linguistic complexity in Korean CFL textbooks follows a significantly non-linear trajectory, characterized by an initial phase of relative convergence, followed by expansion, and subsequently adjustment. The increase in complexity is primarily driven by the expansion of syntactic hierarchy, reflected in the staged growth of clause density and embedding structures. In contrast, discourse normalization does not develop in parallel with complexity, but emerges in later stages through the reinforcement of directive discourse structures, showing a temporally lagged relationship with complexity. These findings suggest that textbook language evolves through structural reorganization shaped by competing pressures of complexity and pedagogical normalization.

Zitieren

APA

Zhang, J., & Chen, Y. (2026). Korean CFL Textbooks: A Quantitative Study of Structural Reorganization. Korea Association of Chinese Linguistics, 124, 469-498. https://doi.org/10.38068/kjcl.124.15

Vancouver

Zhang J, Chen Y. Korean CFL Textbooks: A Quantitative Study of Structural Reorganization. Korea Association of Chinese Linguistics. 2026;124:469-498. doi:10.38068/kjcl.124.15

BibTeX
@article{Zhang2026,
  author = {Zhang, Jinkai and Chen, Yinuo},
  title = {Korean CFL Textbooks: A Quantitative Study of Structural Reorganization},
  journal = {Korea Association of Chinese Linguistics},
  year = {2026},
  volume = {124},
  pages = {469--498},
  doi = {10.38068/kjcl.124.15}
}
Kostenlos starten →