EUVIMEDEUVIMED entdecken
Crossref

АНТРОПОНИМЫ, ВОСХОДЯЩИЕ К ИМЕНАМ БОЖЕСТВ, В ТУВИНСКОМ, БУРЯТСКОМ И КАЛМЫЦКОМ ЯЗЫКАХ

Ш.В. Монгуш, Н.Д. Cувандии

Bulletin of the Chuvash State Pedagogical University named after I Y Yakovlev · 29.10.2026 · (3(132)) · 211-216

DOI: 10.37972/chgpu.2026.132.3.026 ↗

Kurz gefasst

Fachartikel in der Zeitschrift Bulletin of the Chuvash State Pedagogical University named after I Y Yakovlev, erschienen am 29.10.2026. Verfasst von Ш.В. Монгуш und 1 weiteren Autor:innen. Die Arbeit nennt 24 Literaturangaben.

AbstractBibliografische AngabenZitierenVerwandte Studien

Abstract (Originalsprache)

В статье рассматриваются антропонимы, восходящие к именам божеств, в тувинском, калмыцком и бурятском языках. Цель исследования состоит в описании и сопоставлении теонимически мотивированных личных имен в тувинском, калмыцком и бурятском языках, определении их структурно-семантических особенностей, а также выявлении общих и национально-специфических черт их функционирования в антропонимических системах трех языков. Материалом исследования послужили опубликованные полевые записи авторов, собранные во время научных экспедиций, антропонимические словари и справочные издания по тувинской, бурятской и калмыцкой ономастике. В работе применялись описательный и сопоставительный методы, семантический и структурный анализ. На материале опубликованных исследований и полевых данных выявляются их структурно-семантические особенности, источники формирования и пути адаптации в национальных именниках обозначенных языков. Показано, что такие имена отражают влияние буддийской традиции, религиозной символики и этнокультурных представлений, а также демонстрируют как общие, так и специфические черты в каждом из трех языков. Результаты исследования показывают, что антропонимы, восходящие к именам божеств, занимают заметное место в антропонимической системе тувинского, бурятского и калмыцкого языков и демонстрируют как общие буддийские основания именования, так и различия в путях заимствования, адаптации и переосмысления теонимов. Теонимический пласт личных имен является важным индикатором религиозной и культурной памяти, отражает специфику взаимодействия языковых и мировоззренческих факторов и позволяет реконструировать особенности буддийской именословной традиции в тюрко-монгольском ареале. The article examines anthroponyms derived from the names of deities in the Tuvan, Kalmyk, and Buryat languages. The aim of this study is to describe and compare theonymically motivated personal names in the Tuvan, Kalmyk and Buryat languages, to identify their structural and semantic features, and to highlight the common and nationally specific characteristics of their functioning within the anthroponymic systems of the three languages. The research drew on the authors’ published field notes, collected during academic expeditions, as well as anthroponymic dictionaries and reference works on Tuvan, Buryat and Kalmyk onomastics. The study employed descriptive and comparative methods, as well as semantic and structural analysis. Based on published studies and field data, this paper identifies their structural and semantic features, the sources of their formation, and the ways in which they have been adapted in the national nomenclatures of the languages in question. It has been shown that such names reflect the influence of Buddhist tradition, religious symbolism and ethno-cultural concepts, and also demonstrate both common and specific features in each of the three languages. The results of the study show that personal names derived from the names of deities occupy a prominent place in the onomastic systems of the Tuvan, Buryat and Kalmyk languages and demonstrate both common Buddhist foundations for naming and differences in the ways in which theonyms are borrowed, adapted and reinterpreted. The theonymic layer of personal names is an important indicator of religious and cultural memory; it reflects the specific nature of the interplay between linguistic and worldview factors and enables us to reconstruct the characteristics of the Buddhist naming tradition in the Turkic-Mongolian cultural sphere.

Zitieren

APA

Монгуш, Ш., & Cувандии, Н. (2026). АНТРОПОНИМЫ, ВОСХОДЯЩИЕ К ИМЕНАМ БОЖЕСТВ, В ТУВИНСКОМ, БУРЯТСКОМ И КАЛМЫЦКОМ ЯЗЫКАХ. Bulletin of the Chuvash State Pedagogical University named after I Y Yakovlev, 211-216. https://doi.org/10.37972/chgpu.2026.132.3.026

Vancouver

Монгуш Ш, Cувандии Н. АНТРОПОНИМЫ, ВОСХОДЯЩИЕ К ИМЕНАМ БОЖЕСТВ, В ТУВИНСКОМ, БУРЯТСКОМ И КАЛМЫЦКОМ ЯЗЫКАХ. Bulletin of the Chuvash State Pedagogical University named after I Y Yakovlev. 2026:211-216. doi:10.37972/chgpu.2026.132.3.026

BibTeX
@article{2026,
  author = {Монгуш, Ш.В. and Cувандии, Н.Д.},
  title = {АНТРОПОНИМЫ, ВОСХОДЯЩИЕ К ИМЕНАМ БОЖЕСТВ, В ТУВИНСКОМ, БУРЯТСКОМ И КАЛМЫЦКОМ ЯЗЫКАХ},
  journal = {Bulletin of the Chuvash State Pedagogical University named after I Y Yakovlev},
  year = {2026},
  number = {3(132)},
  pages = {211--216},
  doi = {10.37972/chgpu.2026.132.3.026}
}
Kostenlos starten →