Yerel üretim algısı ölçeği: Türkçeye uyarlama, geçerlik ve güvenirlik çalışması
Mustafa Kemal Üniversitesi Tarım Bilimleri Dergisi · 11.03.2026 · 31 (1) · 111-126
DOI: 10.37908/mkutbd.1778057 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Mustafa Kemal Üniversitesi Tarım Bilimleri Dergisi, online erschienen am 11.03.2026. Verfasst von Şafak Ünüvar und 2 weiteren Autor:innen. Die Arbeit nennt 67 Literaturangaben.
Abstract (Originalsprache)
Yerel üretim ülkelerin sahip olduğu kültürel değerlerin korunması ve gelecek nesillere aktarılması aynı zamanda ekonomik kalkınmanın sağlanması açısından önemli bir konudur. Günümüzde yaşanan küreselleşme, iklimsel sorunlar ve buna bağlı doğal kaynakların azalması başta akademik camia olmak üzere birçok kesimin yerel üretime yönelik ilgisinin artmasına neden olmuştur. Çalışmada Merlino ve ark. (2022) tarafından, tüketicilerin bakış açısıyla yerel üretimin ne olduğu ve bu konuyla ilgili düşüncelerini belirlemek amacıyla geliştirilen on madde ve üç faktörden oluşan Yerel Üretim Algısı Ölçeği’nin Türkçeye uyarlama çalışmasının yapılması amaçlanmıştır. Araştırmanın örneklem grubunu, Konya’da faaliyet gösteren yöresel yiyecek içecek sunan işletmelerin müşterileri (n=514) oluşturmaktadır. Ölçek uyarlama aşamasında dil geçerliği için üç akademisyen tarafından İngilizce ve Türkçe uyarlama karşılaştırması yapılmıştır. Ölçeğin dil geçerliğinden sonra ilk olarak madde toplam korelasyona, aritmetik ortalamalara, standart sapma değerlerine bakılmış ikinci olarak ölçeğin güvenirlik ve geçerlik (AFA-Açıklayıcı Faktör Analizi) analizleri ve ölçeğin tekrar güvenirlik ve geçerlik (DFA-Doğrulayıcı Faktör Analizi) analizleri yapılmış, son olarak maddeler arası korelasyon (pearson) değerlerine bakılmıştır. Yapılan analizler sonucunda Yerel Üretim Algısı Ölçeği’nin, “sağlık ve kalite” ve “sürdürülebilirlik” olmak üzere sekiz madde ve iki faktörden oluşan formunun Türkçe alanyazında yapılacak çalışmalar için geçerli ve güvenilir bir ölçüm aracı olduğu tespit edilmiştir.
Zitieren
APA
Ünüvar, Ş., Ay, H., & Karagöz, S. (2026). Yerel üretim algısı ölçeği: Türkçeye uyarlama, geçerlik ve güvenirlik çalışması. Mustafa Kemal Üniversitesi Tarım Bilimleri Dergisi, 31(1), 111-126. https://doi.org/10.37908/mkutbd.1778057
Vancouver
Ünüvar Ş, Ay H, Karagöz S. Yerel üretim algısı ölçeği: Türkçeye uyarlama, geçerlik ve güvenirlik çalışması. Mustafa Kemal Üniversitesi Tarım Bilimleri Dergisi. 2026;31(1):111-126. doi:10.37908/mkutbd.1778057
BibTeX
@article{nvar2026,
author = {Ünüvar, Şafak and Ay, Huzeyfe and Karagöz, Sümeyye},
title = {Yerel üretim algısı ölçeği: Türkçeye uyarlama, geçerlik ve güvenirlik çalışması},
journal = {Mustafa Kemal Üniversitesi Tarım Bilimleri Dergisi},
year = {2026},
volume = {31},
number = {1},
pages = {111--126},
doi = {10.37908/mkutbd.1778057}
}
EUVIMED