Yabancılara Türkçe Öğretimi Ders Kitaplarının Özetleme Öğretimi Açısından İncelenmesi
Türk Eğitim Bilimleri Dergisi · 28.12.2021 · 19 (2) · 1143-1159
DOI: 10.37217/tebd.996050 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Türk Eğitim Bilimleri Dergisi, online erschienen am 28.12.2021. Verfasst von Kürşat KAYA und 1 weiteren Autor:innen. Die Arbeit wurde bisher 3-mal zitiert (Crossref) und nennt 29 Literaturangaben.
Abstract (Originalsprache)
Özetleme, bireylerin dinledikleri veya okudukları metinleri anlamaları ve anlatmaları açısından oldukça önemli bir beceridir. Nitekim özetleme, kaynak metni anlamlandırma sırasında kullanılabilen bir strateji olabileceği gibi dinleme veya okuma sonrasında anlama göstergesi olarak kullanılabilecek bir beceri olarak da değerlendirilebilir. Bu nedenle dinleme/okuma sonrası gerçekleştirilen özetleme, anlamlandırmanın en büyük göstergelerinden biridir. Dolayısıyla, Türkçeyi yabancı dil olarak öğrenen bireylerin de anlama ve anlatma becerilerinin gelişimi açısından özetleme oldukça önemli bir etkinliktir. Bu çalışmanın amacı, yabancı dil olarak Türkçe öğretiminin sağlıklı bir şekilde yürütülmesi amacıyla ders materyali olarak kullanılan yabancılara Türkçe öğretimi ders kitaplarındaki özetleme etkinliklerini incelemektir. Çalışmanın inceleme nesnesi olarak Gazi Yabancılar İçin Türkçe C1 ve Hitit 3 Ders Kitabı adlı kitaplar belirlenmiştir. Araştırma kapsamında veriler nitel araştırma yöntemlerinden doküman incelemesi ile elde edilmiş, betimsel analiz ile çözümlenmiştir. Elde edilen verilere göre her iki ders kitabında da özetlemenin alt basamaklarından olan silme, genelleme ve yeniden kurma işlemlerine yönelik etkinlikler yer almamaktadır. Bunun yanında metin sonrasında yer alan özetleme etkinliklerinde öğrencilerden doğrudan performans istendiği sonuçlarına ulaşılmıştır.
Zitieren
APA
KAYA, K., & KURUDAYIOĞLU, M. (2021). Yabancılara Türkçe Öğretimi Ders Kitaplarının Özetleme Öğretimi Açısından İncelenmesi. Türk Eğitim Bilimleri Dergisi, 19(2), 1143-1159. https://doi.org/10.37217/tebd.996050
Vancouver
KAYA K, KURUDAYIOĞLU M. Yabancılara Türkçe Öğretimi Ders Kitaplarının Özetleme Öğretimi Açısından İncelenmesi. Türk Eğitim Bilimleri Dergisi. 2021;19(2):1143-1159. doi:10.37217/tebd.996050
BibTeX
@article{KAYA2021,
author = {KAYA, Kürşat and KURUDAYIOĞLU, Mehmet},
title = {Yabancılara Türkçe Öğretimi Ders Kitaplarının Özetleme Öğretimi Açısından İncelenmesi},
journal = {Türk Eğitim Bilimleri Dergisi},
year = {2021},
volume = {19},
number = {2},
pages = {1143--1159},
doi = {10.37217/tebd.996050}
}
EUVIMED