الوساطة الجزائية في التشريع الإماراتي "دراسة تحليلية"
مجلة جامعة الشارقة للعلوم القانونية · 31.03.2026 · 23 (1)
DOI: 10.36394/jls.v23.i1.11 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift مجلة جامعة الشارقة للعلوم القانونية, online erschienen am 31.03.2026. Verfasst von أسماء بن مسعود und 1 weiteren Autor:innen. Die Arbeit nennt 26 Literaturangaben.
Abstract (Originalsprache)
الوساطة الجزائية نظام إجرائي مستحدث أدخله المشرع الإماراتي بموجب المرسوم بقانون اتحادي رقم (38) لسنة 2022 في شأن الإجراءات الجزائية، وأجاز بموجبه للنيابة العامة أن تعرض على المتهم والمجني عليه، أو من يقوم مقامهما - في الجرائم التي تنقضي بالصلح، أو التنازل، وقبل إحالة الدعوى إلى المحكمة الجزائية المختصة- الصلح بينهما عن طريق طرف ثالث يسمى "الوسيط" يعمل على تقريب وجهات النظر بين طرفي النزاع وصولاً إلى تسوية ودية بينهما، ولا ينفذ اتفاق التسوية الجزائية إلا بعد اعتماده من عضو النيابة العامة، وقد بيَّنا من خلال هذه الدراسة أحكام الوساطة الجزائية في التشريع الإماراتي، واتبعنا المنهج التحليلي للوصول إلى فهم عميق وشامل لهذا النظام الإجرائي الجديد الذي -بلا شك- سيُسهم في تحقيق عدالة جزائية رضائية ناجزة، ويخفف العبء عن كاهل القضاء، ويقلل من تكدس الدعاوى أمام المحاكم، ونتحاشى من خلاله الحكم بعقوبات سالبة للحرية، قصيرة المدة، وما يشوبها من مساوئ. وتوصلنا إلى مجموعة من النتائج التي نرى وجوب أخذ المشرع بها للوصول إلى نظام وساطة جزائية متكامل ومنضبط، أبرزها: الوساطة الجزائية نظام إجرائي مستحدث، يهدف إلى حلّ النزاع بين المتهم والمجني عليه عن طريق وسيط؛ بغية تحقيق المصالحة بينهما بعيداً عن الإجراءات التقليدية. يؤدي تنفيذ المتهم لالتزاماته التي تم الاتفاق عليها في اتفاق الوساطة إلى انقضاء الدعوى الجزائية.
Zitieren
APA
مسعود, أ. ب., & النوايسة, ع. (2026). الوساطة الجزائية في التشريع الإماراتي "دراسة تحليلية". مجلة جامعة الشارقة للعلوم القانونية, 23(1). https://doi.org/10.36394/jls.v23.i1.11
Vancouver
مسعود أب, النوايسة ع. الوساطة الجزائية في التشريع الإماراتي "دراسة تحليلية". مجلة جامعة الشارقة للعلوم القانونية. 2026;23(1). doi:10.36394/jls.v23.i1.11
BibTeX
@article{2026,
author = {مسعود, أسماء بن and النوايسة, عبدالاله},
title = {الوساطة الجزائية في التشريع الإماراتي "دراسة تحليلية"},
journal = {مجلة جامعة الشارقة للعلوم القانونية},
year = {2026},
volume = {23},
number = {1},
doi = {10.36394/jls.v23.i1.11}
}
EUVIMED