From the uniform title to the preferred title: the prominence of the cultural and linguistic context
JLIS.it · 2022
DOI: 10.36253/jlis.it-474 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift JLIS.it, 2022. Verfasst von Mauro Guerrini. Die Arbeit nennt 16 Literaturangaben. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY 4.0).
Abstract (Originalsprache)
By anchoring the title to a cultural context, it is possible that a universally valid title form (uniform title) does not exist or exist; the form used at the national or regional level is a form commonly used in that or those countries, that is, in a local or national context, not a global one. The concept of preferred title goes beyond, relativizing it, the cataloging model, considered an absolute time for every reality; it is acknowledged that what is valid for a specific cultural and linguistic context does not necessarily apply to the international context. The dissimilar historical behavior is exemplified by two examples: “One Thousand and One Nights”, and “The Chanson de Roland”.
Zitieren
APA
Guerrini, M. (2022). From the uniform title to the preferred title: the prominence of the cultural and linguistic context. JLIS.it. https://doi.org/10.36253/jlis.it-474
Vancouver
Guerrini M. From the uniform title to the preferred title: the prominence of the cultural and linguistic context. JLIS.it. 2022. doi:10.36253/jlis.it-474
BibTeX
@article{Guerrini2022,
author = {Guerrini, Mauro},
title = {From the uniform title to the preferred title: the prominence of the cultural and linguistic context},
journal = {JLIS.it},
year = {2022},
doi = {10.36253/jlis.it-474}
}
EUVIMED