Transilienza ecosistemica: un quadro concettuale per la gestione adattativa delle foreste in condizioni di cambiamento climatico
L'Italia forestale e montana · 13.11.2026 · 81 (3) · 161-168
DOI: 10.36253/ifm-1271 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift L'Italia forestale e montana, online erschienen am 13.11.2026. Verfasst von Marco Borghetti. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY-NC 4.0).
Abstract (Originalsprache)
La nota propone il concetto di transilienza ecosistemica come chiave interpretativa per la gestione forestale in condizioni di cambiamento climatico. Dopo una breve ricostruzione dell’origine del termine in ambiti non ecologici, il testo lo collega a resilienza, trasformabilità e riorganizzazione post-disturbo, mettendo in evidenza che il ritorno allo stato precedente è solo uno dei possibili esiti delle dinamiche ecosistemiche. Su questa base, la transilienza ecosistemica è presentata come nozione complementare, utile a descrivere la qualità delle traiettorie attraverso cui un ecosistema forestale attraversa una transizione di stato riorganizzando strutture, processi e funzioni entro nuovi limiti ambientali. Il contributo propone inoltre una semplice rappresentazione concettuale che distingue la resilienza, intesa come permanenza entro un dominio di configurazioni ecologicamente praticabili, dalla transilienza, intesa come transizione orientata verso nuove configurazioni e accompagnata dal mantenimento o dalla ricostituzione, per quanto possibile, delle funzioni ecosistemiche prioritarie. Il contesto forestale italiano è assunto come campo di applicazione. La nota conclude proponendo un’integrazione tra transilienza e gestione forestale adattiva, nella quale obiettivi, soglie di attenzione e traiettorie costituiscono ipotesi operative contestuali e rivedibili alla luce del monitoraggio e dell’incertezza.
Zitieren
APA
Borghetti, M. (2026). Transilienza ecosistemica: un quadro concettuale per la gestione adattativa delle foreste in condizioni di cambiamento climatico. L'Italia forestale e montana, 81(3), 161-168. https://doi.org/10.36253/ifm-1271
Vancouver
Borghetti M. Transilienza ecosistemica: un quadro concettuale per la gestione adattativa delle foreste in condizioni di cambiamento climatico. L'Italia forestale e montana. 2026;81(3):161-168. doi:10.36253/ifm-1271
BibTeX
@article{Borghetti2026,
author = {Borghetti, Marco},
title = {Transilienza ecosistemica: un quadro concettuale per la gestione adattativa delle foreste in condizioni di cambiamento climatico},
journal = {L'Italia forestale e montana},
year = {2026},
volume = {81},
number = {3},
pages = {161--168},
doi = {10.36253/ifm-1271}
}
EUVIMED