LINGUISTIC MANIFESTATIONS OF NATIONAL AND CULTURAL CHARACTERISTICS IN THE ENGLISH PAREMIOLOGICAL WORLDVIEW
Foreign Languages in Uzbekistan · 20.10.2026 · 25
DOI: 10.36078/1794210244 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Foreign Languages in Uzbekistan, online erschienen am 20.10.2026. Verfasst von Gulhayo Abdugʻaffarova. Die Arbeit nennt 20 Literaturangaben.
Abstract (Originalsprache)
This article examines the paremiological worldview reflected in English proverbs. Previous studies have primarily explored English proverbs in relation to individual concepts, such as gender, time, money, friendship and moral values, while the relationships between these concepts and the role of proverbs that contradict core values remain insufficiently explored. The study aims to identify the semantic, figurative and pragmatic features of English paremiological units and, on this basis, to describe the structure of the English paremiological worldview. The material comprises 56 proverbs selected from scholarly literature and the English proverbial repertoire and organised into 16 thematic groups. Conceptual-thematic, componential and contextual analyses were employed, and the figurative basis of the proverbs was examined using N. Norrick’s classification of metaphorical proverbs. The article also considers the origins of English proverbs and their shared European heritage, arguing that a proverb’s active use in a language is more significant in shaping this worldview than its origin. The results show that proverbs concerning personal responsibility, time, work, money, knowledge and caution account for half of the sample and constitute the core of the worldview represented in the material examined. Proverbs concerning gender, age and occupation form a distinct layer, while those relating to friendship, family, health and nature occupy the periphery. Proverbs that contradict core values are interpreted as a compensatory layer that balances the system. The findings have potential applications in linguocultural studies, translation studies and English language teaching.
Zitieren
APA
Abdugʻaffarova, G. (2026). LINGUISTIC MANIFESTATIONS OF NATIONAL AND CULTURAL CHARACTERISTICS IN THE ENGLISH PAREMIOLOGICAL WORLDVIEW. Foreign Languages in Uzbekistan, 25. https://doi.org/10.36078/1794210244
Vancouver
Abdugʻaffarova G. LINGUISTIC MANIFESTATIONS OF NATIONAL AND CULTURAL CHARACTERISTICS IN THE ENGLISH PAREMIOLOGICAL WORLDVIEW. Foreign Languages in Uzbekistan. 2026:25. doi:10.36078/1794210244
BibTeX
@article{Abdugaffarova2026,
author = {Abdugʻaffarova, Gulhayo},
title = {LINGUISTIC MANIFESTATIONS OF NATIONAL AND CULTURAL CHARACTERISTICS IN THE ENGLISH PAREMIOLOGICAL WORLDVIEW},
journal = {Foreign Languages in Uzbekistan},
year = {2026},
pages = {25},
doi = {10.36078/1794210244}
}
EUVIMED