Rhythmic Forms of Aisha Albaoniah: An Analysis in "Faidh Al-Fadhl wa Jam’ Al-Shaml”
Jordanian Journal of Arabic Language And Literature · 30.05.2022 · 14 (2)
DOI: 10.35682/jjall.v14i2.322 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Jordanian Journal of Arabic Language And Literature, online erschienen am 30.05.2022. Verfasst von admin admin und 1 weiteren Autor:innen.
Abstract (Originalsprache)
إن المطلب الرئيس الذي تسعى إليه القراءة هو تبين الأشكال النظمية في ديوان عائشة الباعونية (ت922هـ) "فيض الفضل وجمع الشمل" البالغ نصوصه ثلاثة وخمسين وثلاثمائة، والمتجلي قيمته في كونه مصدرًا ذا أصالة أدبية؛ فهو يمكّن التعرف إلى شعر نسوي يستوي على ملامح خاصة يمكن استشرافها بأنظار متدبرة ناقدة؛ ذلك أن المرحلة تأتي أواخر عهد المماليك التي تمثل معلمًا من معالم سيرورة الأدب العربي في عصوره المتقادمة والمتطاولة. يتجلى في ديوان" فيض الفضل" أن الشاعرة قد ترددت فيه بين أشكال نظمية متنوعة: أولها: القصيدة العمودية، وقد سطا هذا الشكل على جلّ الديوان، وائتلف من مقطّعات صغيرة، وقصائد متوسطة، وطوال قد يزيد عدد أبيات الواحدة على مئتيْ بيت. ثانيها: الموشحات، وقد ائتلف هذا الشكل من التام، والأقرع، والفصيح، والعامي الملحون، والمتردد بينَ بينَ، والدّوبَيْتيّ. ثالثها: المخمّسات/ التخميسات، واحتل مساحة قليلة جدًا؛ فقد خمّستْ بعض الأبيات والقصائد القصيرة. آخرها: نماذج من الشعر العاميّ الملحون، كالزجل، والمواليا الذي له وزن واحد وأربع قوافٍ. تمثل الموشحات والمخمسات والشعر العامي الملحون مظاهر تجديد في الشكل الموسيقي للقصيدة القديمة. رصدت القراءة محاولة الباعونية الجادة للمزاوجة بين بحرين في القصيدة الواحدة؛ ما يمثل إرهاصًا ودورًا رياديًا للقفز فوق الشكل التقليدي للعروض الخليلي من جهة، وضربًا خاضعًا مباشرة للحالة النفسانية أو الشعورية التي تصدر عنها الشاعرة من جهة أخرى.
Zitieren
APA
admin, A., & Khawaja, A. H. (2022). Rhythmic Forms of Aisha Albaoniah: An Analysis in "Faidh Al-Fadhl wa Jam’ Al-Shaml”. Jordanian Journal of Arabic Language And Literature, 14(2). https://doi.org/10.35682/jjall.v14i2.322
Vancouver
admin A, Khawaja AH. Rhythmic Forms of Aisha Albaoniah: An Analysis in "Faidh Al-Fadhl wa Jam’ Al-Shaml”. Jordanian Journal of Arabic Language And Literature. 2022;14(2). doi:10.35682/jjall.v14i2.322
BibTeX
@article{admin2022,
author = {admin, admin and Khawaja, Ali Hasan},
title = {Rhythmic Forms of Aisha Albaoniah: An Analysis in "Faidh Al-Fadhl wa Jam’ Al-Shaml”},
journal = {Jordanian Journal of Arabic Language And Literature},
year = {2022},
volume = {14},
number = {2},
doi = {10.35682/jjall.v14i2.322}
}
EUVIMED