EUVIMEDEUVIMED entdecken
Open Access · CC BY 4.0

Images of nature as a subject of composer reflection (based on the material of Chinese choral music)

Jang Shanyu

Problems of Interaction Between Arts, Pedagogy and the Theory and Practice of Education · 26.03.2026 · 78 (78) · 212-225

DOI: 10.34064/khnum1-78.11 ↗

Kurz gefasst

Fachartikel in der Zeitschrift Problems of Interaction Between Arts, Pedagogy and the Theory and Practice of Education, online erschienen am 26.03.2026. Verfasst von Jang Shanyu. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY 4.0).

AbstractBibliografische AngabenZitierenVerwandte Studien

Abstract (Originalsprache)

Statement of the problem. The article is devoted to a cross-cutting theme of European culture – the “nature – man” dichotomy within the ontological horizon, which acquires a distinct character in the context of Chinese choral music. This implies that a purely programmatic description of nature is insufficient as a philosophical platform for composer reflection, necessitating a shift in discussion from psychology to philosophical references. The relevance of the topic stems from: 1) the absence of thorough scientific research on the national-stylistic presentation of nature imagery at the level of Chinese philosophical experience; 2) the need to update the methodology for analyzing natural phenomena by comparing European and non-European experiences of “thinking nature” through choral singing. Recent research and publications. The study builds upon the works of Chinese researchers Zhang Hongwei and Wang Guoliang who explored the philosophical aspects of the nature theme, as well as Ukrainian choral scholars O. Batovska and N. Bielik-Zolotariova, who identified the role of musical tone-painting inherent in the works of Ukrainian composers. Objectives, methods, and novelty of the research. The purpose of the article is to reveal, through the example of choral works by Chinese artists, the national-stylistic features of composer reflection on nature imagery, considering the unity of genre semantics, performance stylistics, and the psychology of perception. The primary task is to define the stable linguistic-stylistic complex associated with the semantics of nature. An onto-semantic approach was employed to reveal the national-mental, mythopoetic, and linguistic-stylistic signs and symbols of the works through the prism of philosophical-poetic pantheism. The novelty of the article is associated with the identification of the national-stylistic specificity of the embodiment of images of nature in the choral miniatures by Chinese composers Qu Xixian, Huang Zi, and Cai Yuwen. Research results. The article provides a brief overview of the historical development of Chinese choral music in the first half of the 20th century. Huang Zi is noted in the history of Chinese music as the author of the first oratorio, “Eternal Regret” (1932), which serves as an example of successful linguistic and stylistic interaction between Chinese and Western cultures. An onto-semantic analysis of the national-stylistic specificity in the embodiment of nature imagery in the works of Qu Xixian, Huang Zi, and Cai Yuwen is provided. These examples of musical pantheism combine worldview and structural features of the “music of natural phenomena”. Qu Xixian’s “Pastoral” acts as a symbol of the “macroworld”, depicting an earthly paradise, while Cai Yuwen’s “Moon Rise” represents the “microworld” through individual meditation and the dramaturgy of contemplation. Conclusion. In Chinese choral art, the philosophy of nature serves as a vital reference point for composer reflection. The embodiment of nature imagery forms the foundation of philosophical and poetic concepts that have enriched the musical semantics of the choral miniature. The choral writing of Qu Xixian, Huang Zi, and Cai Yuwen is characterized by a synthesis of Chinese intonation vocabulary and European compositional techniques. The typology of nature imagery is based on index signs (onomatopoeia) and semantic models ranging from the pastoral to landscape lyrics and the philosophy of contemplation. The specificity of Chinese pantheism lies in the assimilation of the onto-sonological nature of European polyphony, the rejection of literal illustration in favor of contemplative poetic anthropocentrism, and the symbolization of musical language while preserving the modal basis of national melos.

Zitieren

APA

Shanyu, J. (2026). Images of nature as a subject of composer reflection (based on the material of Chinese choral music). Problems of Interaction Between Arts, Pedagogy and the Theory and Practice of Education, 78(78), 212-225. https://doi.org/10.34064/khnum1-78.11

Vancouver

Shanyu J. Images of nature as a subject of composer reflection (based on the material of Chinese choral music). Problems of Interaction Between Arts, Pedagogy and the Theory and Practice of Education. 2026;78(78):212-225. doi:10.34064/khnum1-78.11

BibTeX
@article{Shanyu2026,
  author = {Shanyu, Jang},
  title = {Images of nature as a subject of composer reflection (based on the material of Chinese choral music)},
  journal = {Problems of Interaction Between Arts, Pedagogy and the Theory and Practice of Education},
  year = {2026},
  volume = {78},
  number = {78},
  pages = {212--225},
  doi = {10.34064/khnum1-78.11}
}
Kostenlos starten →